1、

Mr Styles's company, employing 80 people, makes specialised parts for a mixture of Chinese and foreign businesses and it has grown quickly, taking advantage of what he says are boom conditions in Chinese manufacturing, in spite of the global downturn.

斯泰尔斯的公司雇佣了80名员工,为中外企业制造专用零件。尽管全球经济低迷,但利用斯泰尔斯所说的中国制造业蓬勃发展的有利条件,他的公司发展迅速。

互联网摘选

2、

In response to the central government's earlier call to reduce the burden on businesses, 12 provinces and municipalities had cut social security payment requirements for employers and employees as of end-March.

为响应中央政府先前的政策以减轻企业的负担,3月底,已经有12个省份、直辖市对企业和员工的社保缴费进行了下调。

互联网摘选

3、

And finally, a new model of pricing for international settlement products is set up, namely, dynamic adventure and contribution pricing model which is also provide a set of solve method for other intermediate businesses in national commercial banks.

这不仅为国际结算产品提供了一套具有实用价值的定价工具,同时也为其他种类的中间业务产品定价提供了一套可借鉴的解决方案。

互联网摘选

4、

Russia has the lowest share of small and medium-sized businesses of any major emerging nation.

俄罗斯中小企业所占比重是所有主要新兴国家中最低的。

互联网摘选

5、

Most government contracts are given to ethnic Malay businesses rather than being awarded through open bidding.

大多数政府合同交给了马来人的企业,而没有通过公开招标。

互联网摘选

6、

Enterprises without a dominant market position sell goods below cost can not have a similar effect of incumbent businesses and repel competition and cause damage to the consumers, which is not subject to antitrust law regulation.

而未占据市场支配地位的企业即使实施了低于成本的销售行为也不会产生排斥竞争和损害消费者权益的后果,因此不受反垄断法的规制。

互联网摘选

7、

Klockner plans to hive off its loss-making steel businesses

克劳克纳公司计划出售其亏损的钢铁业务。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Conducting all QFII related foreign exchange settlement, sales, receipt, payment and RMB settlement businesses; opening rate& closing rate

(二)办理合格投资者的有关结汇、售汇、收汇、付汇和人民币资金结算业务;开盘汇率与收盘汇率

互联网摘选

9、

Recently, share prices of some Internet businesses have fallen after their stock was first offered.

最近一些互联网企业的股价在上市后都跌了。

互联网摘选

10、

A government drive to solve the problem by putting more "distributed" solar cells on the roofs of houses and factories has stalled because of the lack of a smart grid system that allows people and businesses to feed power into the grid and get paid easily.

由于缺乏能让个人和企业较容易地向电网馈电并获得酬劳的智能电网,政府通过在房屋和工厂顶部安装更多“分布式”太阳能电池的解决方案也遇到了阻碍。

互联网摘选

11、

For many businesses this period of gift feeding frenzy is the main income generating quarter.

对许多行业来说,这一时期的购买礼物狂热症是这一季度收入的主要来源。

互联网摘选

12、

Small businesses are particularly well suited for meeting specialized local needs.

§小企业特别适合于满足当地人的特殊需求.

英汉非文学 - 政府文件

13、

Most of the Cubs are privately owned businesses.

大多数俱乐部都是私营的.

互联网摘选

14、

Partnerships also are used for many small businesses, especially those that are family-owned.

合伙也常用于许多小企业, 特别是那些家族式企业.

互联网摘选

15、

Successful exporting is a component in a strategy for forward thinking businesses, " he adds . "

成功的出口是(思想) 超前 贸易战略的关键所在.

互联网摘选

16、

But the resulting panic caused many travel-related businesses in the hardest-hit areas to suffer severely.

但随之而来的恐慌,使得受灾最严重地区的旅游相关产业遭受了重大打击.

互联网摘选

17、

Employment regulations were also mentioned by half the businesses as burdensome cent citing planning red tape.

有半数企业提出雇佣监管比较繁重,29%企业举例列举了官方规划方面的繁文缛节.

期刊摘选

18、

Confident that markets would stay buoyant, Mr. Zhang pledged other businesses as collateral.

由于相信市场牛市会继续, 张志熔当时还承诺将其他业务用作抵押.

期刊摘选

19、

Businesses, such as the Subway Newspaper, have in tandem with the new system.

而诸如地铁报《北京娱乐信报》等业务也随着新地铁的发展而应运而生.

互联网摘选

20、

Web.com Group ( WWWW) specializes in providing small businesses with programs designed to increase their presence on the Internet.

Web.com集团(WWWW)专门为小企业提供旨在增加其在互联网上的影响力的程序。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈