- 词义辨析
assist, aid, help
这组词都有“帮助”的意思,但有区别:
1.aid多指经济上或其他方面急需的援助,而assist只是表示辅助性的帮助, help用法则比较广泛,它可以代替aid和assist,可以指任何形式的帮助。
2.help和aid既可用作名词,也可用作动词; assist只能用作动词。
3.help强调积极地予以实际的、精神的或物质的帮助; assist主要用于帮助别人工作、学习或研究; aid是对别人的努力加以援助,还可指不必亲自动手的帮助。
4.就对象而言, aid不仅用于个人,还多用于团体; assist多用于个人,特别是智力方面的研究。
5.help是普通用语,特别是在日常谈话中; aid和assist是比较正式的用语,在日常谈话中不常用。
aid，assist，help
这些动词均有“帮助”之意。
aid正式用词，指帮助他人脱离危险或战胜困难，着重强者对急需帮助的弱者的帮助。
assist强调在提供帮助时，以受助者为主，所给的帮助起第二位或从属的作用。
help最普通用词，含义广泛。指一般性的或迫切需要的帮助，侧重积极地为他人提供物质、精神或其他方面的帮助。
- 近义词
- 反义词
- contributionn.贡献;捐款;定期缴款;稿件;
- wait on<正>拜访;等待;<非正>稍候;招待（顾客）;
- attendvi.出席;致力于，献身于;侍候，照顾;关注;
- succourn.<古，正>救助，帮助（尤指需要时）;
- helpv.帮助，促进;搀扶;为…取用;
- promotionn.促进，增进;提升，升级;（商品等的）推广;发扬;
- seconddet. 第二（的）;另外的;
- speedn.速度;高速;
- forwardadv.向前，提前;有进展地;向将来;拨快地;
- backadv.向后，在后面;回到原处;恢复原状;回到以前的地方;回复;取回;追溯至;再次;离开;
- lend a handv.帮助;插手;扯篷拉纤;
- befriendvt.以朋友的方式对待;帮助;照顾;
- assistancen.帮助;援助;支持;资助;补助;辅助;
- backingn.支持;支持者;背衬;<口>（独唱或独奏的）伴奏;
- facilitatevt.促进，助长;使容易;帮助;
- forwardsadv.向前方，继续向前;
- tiden.潮汐;潮流，趋势;时机;时期，季节;
- aart. (用于可数名词或单数名词前，表示未曾提到的)一(人、事、物);用于前有形容词或后有短语的不可数名词前;一（个）;每一（个）;任一（个）;
- servev.为…服务/效力;任职;可用作;提供;接待;送交;服刑;发球;对…有用;端上（食物）;足够…吃/用;
- aidn.帮助;助手;外援;辅助设备;
- promotev.促进;促销;晋升;使…升级;
- attend to处理;注意;听取;致力于;
- succorn.<古，正>救助，帮助（尤指需要时）;
- cooperatev.协作;配合;
- help out帮一把;
- handn. 手;协助，帮助;（工具等的）把，柄;掌管;
- abetvt.教唆（犯罪）;煽动;怂恿;支持;
- sustainvt.维持;支撑，支持;遭受，忍受;供养;
- give a hand帮助;
- obligevt.强制，强迫;使负债务;使感激;施惠于;
- orconj.或，或者;还是;不然，否则;左右;
- supportv.支持;帮助，资助;养活，维持;支撑;证实;
- relievevt.解除;缓解;换班;（去厕所的一种委婉说法）方便;
- financev.给…提供资金;
- favorn.好感;宠爱;关切;欢心;
- 知识拓展
Assisted GPS
辅助全球卫星定位系统 ; 助GPS ; 辅助全球定位系统
assisted suicide
协助自杀 ; 帮助自杀 ; 辅助自杀 ; 嫢汜翑假侚
- 双语例句 更多例句
The young nurse was very nervous when she assisted at her first operation.
这位年轻的护士首次当手术助手时,心情非常紧张.
《简明英汉词典》
Foreign Office officials assisted with transport and finance problems.
外交部官员帮助解决运输和经费问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Most often , though, census takers are politely received and assisted.
但是,在大多数情况下, 人口普查员会受到礼遇,得到协助.
百科语句
- 相关词组
- assist at出席， 参加;
- to assist帮助;辅助;
- assisted living生活协助（为有特殊需要的人安排生活，如向居住在养老院等福利机构的老年残疾人提供日常生活（洗澡、穿衣和服药等）帮助）;
- assisted suicide爱助自杀;
- computer assisted计算机辅助的;
- 今日热词
- 热门搜索
- with you 与你同在（经典乐曲）;和你在一起；与你一起；和你一起
- Friday n. 星期五，周五，礼拜五;《鲁滨逊漂流记》中鲁滨逊的仆人;[人名] [英格兰人姓氏] 弗赖迪可能是德意志或犹太人人名的英译;
- caption n.说明文字;v.为…添加说明文字;
- original adj.最初的;独创的;原作的;n.原件，原稿;独特的人;
- compare v.比较;把…比作;相比;与…类似;n.举世无双;
- relieve vt.解除;缓解;换班;（去厕所的一种委婉说法）方便;
- tend v.倾向;趋于;趋向;往往会;常常就;招待，侍候，照顾，照料;照料;走向;护理;照管
- experience n.经验;经历;往事;v.经历;感受;
- continue vi. 持续;继续;维持原状;延伸;vt. 延期;使延伸;使持续;继续说;
- attack power 攻击力;攻击能力;攻击强度;
- tender adj.纤弱的;嫩的;温柔的;疼痛的;n.（正式）提出;投标;供应船，联络船;照看者;
- hunter n.猎人;猎犬;猎狐马，猎食其他动物的野兽;亨特;
