The project archive cannot be opened because it is not the current version.
项目档案不是当前版本,所以无法打开。
互联网摘选
如果你持续不断地接通到地球的节奏中,那么你就会情不自禁地提升,因为地球正在提升。
互联网摘选
Task表示流程中的工作或活动的“原子”单元,即无法进一步细分(或者选择不得细分)的单元。
互联网摘选
英国独立书商说,他们无法与大型零售商,并表达抗议,将出售波特第七本书处于亏损。
provided by jukuu
The stoichiometry of the material cannot be readily adjusted as is the case with VPE.
材料的化学比不象VPE法一样容易进行调节。
互联网摘选
哈马和亚珥拔蒙羞,因他们听见凶恶的信息就消化了。海上有忧愁,不得平静。
互联网摘选
按照亚米念主义的看法,由于人的自由意志独立于上帝的计划之外,那么人性就不可能是上帝的启示、上帝的形象。
互联网摘选
而作为人类的人的自尊心则更难对付了,因为我们不能同某种非人类的观点去进行辩论,以求得结论。
互联网摘选
虽然从建筑材料来看,康定花园显得较为普通,但它独特的韵味却非常吸引人。
provided by jukuu
这个算法特别适合于手写体汉字、英文字母和阿拉伯数目字的细化。我无法读我这只瘦骨嶙峋的手写下的文字。
互联网摘选
不过,叙事理论并不能彻底解决时间性的疑难,而且还留下了新的疑难,其中最主要的疑难是叙事同一性。
互联网摘选
以及你们现在的小灰人,他们的科学家无法创造生命之灵。
互联网摘选
由于老年人身体处于衰老过程,身体机能减弱,健康状况下降,往往容易导致失能,生活不能自理。
互联网摘选
When any part is out of balance, a lasting peace cannot be maintained.
当任何一方失去平衡, 都不能维持一种持久的平静心境.
互联网摘选
When any part is out of balance, a continuing peace cannot be maintained.
当任何一方失去平衡, 都无所不能维持一种持久的平静心境.
互联网摘选
In this case in their capacity as a testing laboratory they cannot decide on application matters.
在这种情况下,他们的职能只限于实验室测试,而不能介入应用方面的任何决定.
互联网摘选
Reasonable as the opinion sounds, it cannot bear the test through analysis.
虽然这个观点听起来有道理, 但是它经不住分析.
互联网摘选
