The mathematical analysis, I cannot understand completely the class, lets my several near collapses.
数学分析, 一门我完全听不懂的课, 让我几近崩溃.
互联网摘选
本次试验研究的铁矿石属于贫磁高氧化矿石,针对矿石性质采用单一磁选流程难以获得高质量的精矿.
互联网摘选
However, we cannot afford to issue bonuses in exact proportion to the growth of labour productivity.
如果按照它的劳动生产率的增长倍数来发奖金, 那个奖金就发不起.
互联网摘选
具有强大疗效的抗艾滋病毒药物期盼已久的到来了,因为它可以将人体中的病毒清除,使血液中的HIV病毒含量低于检测标准而不能被测及。
互联网
来信要求本公司提供有关软件保密系统的技术资料,但鉴于同行向来视该等资料为机密文件,本公司亦不便透露,恳请见谅。
互联网
我们总是很高兴收到重要客户的来信,贵方要求本公司提供技术援助,但鉴于同行向来视该资料为机密文件,本公司亦不便透露,请见谅。
互联网
夜幕紧紧笼罩下的海面,我们无法看见茫茫大海的闪烁灯光;同样,在一颗孤寂的心中无法找到一席栖息之地,除非我们点燃一盏心灯走进黑暗。
互联网
She craves daily publicity and cannot function without the media's attention.
她渴望每天获得公众关注,没有媒体的关注就无法正常生活。
金山词霸
MacAskill cannot grant him a transfer while his appeal againstconviction goes through the courts.
当庭审理他的上诉时,麦卡斯奇尔不能允许移交他至利比亚.
互联网
The item you required is presently sold out and, therefore, we cannot send you an offer.
贵方所需货品目前脱销, 因此我们无法向您报盘.
互联网
Black -Scholes定价模型对美式看跌期权不存在解析公式, 无法求其精确解.
互联网
阿什克纳齐先生将通知我们,他无法履行与交响音乐厅签订的钢琴独奏会的合同义务。
金山词霸
Stretch the netting tightly and use a peg to secure it so that each leaf cannot enter.
拉紧防护网并用桩固定好,这样每片叶子都无法进入。
金山词霸
Once the deadline passes, even the best surgery cannot undo the damage entirely.
一旦截止日期过去,即使是最好的外科手术也无法完全消除损伤。
金山词霸
