首名从私人部门起用的驻华大使丹羽宇一郎（uichiro niwa），将被职业外交官、外务省外务审议官（副部级）西宫伸一（shinichi nishimiya）接替。
互联网摘选
篮球明星姚明本周三宣布退役。他颇具开拓性的篮球事业使之成为海外最有名的中国运动员，而且促进了篮球运动在全球的发展。
互联网摘选
他们很可能最终会来到上海澳华菜市场。在这里，新近毕业的大学生孙夏已决定把自己的事业建立在切猪肉的砧板、而不是写字台上。
互联网摘选
在中国，许多官员都渴望能有机会与本地市委书记说上话，坐在这个位置的人手里掌握着他们日后整个职业生涯的命运。
互联网摘选
Sometimes a new set of circumstances can dictate a temporary change in career strategy.
有时候新的环境可能会要求你在职业决策上作出临时的改变。
互联网摘选
Career-minded executives are finding a connection between civility and success.
精明的主管们开始注意到礼仪形象与成功之间的关系了.
互联网摘选
Seller: having retail experiences, healthy and strong career-minded.
营业员: 有商业零售经验, 身体健康,有敬业精神.
互联网摘选
Dual-career families fear most is the party of unemployment or income on a substantial reduction.
双职工家庭最怕的就是一方失业或收入上有大幅度的减少.
互联网摘选
And the village followed his brilliant career with something almost amounting to paternal pride.
村里的人带着一种几近父辈的骄傲心情追随他那辉煌的业绩.
期刊摘选
At this point in his career, Davis making $ 65 million credulity, even if he's motivated.
在戴维斯的职业生涯的这个点上, 即便他再次能被激活, 赚的钱是令人难以相信的6500万美元.
期刊摘选
Still, it took me some time to complete the turns of my career kaleidoscope.
尽管如此, 我也花费了一些时间来完成了对于我人生目标的转变.
期刊摘选
The 44 attempts were a season high, just three short of his career high.
44次出手投篮是科比本赛季最高的, 仅比职业生涯最高少了3次.
互联网摘选
In that sense , Uranus will be pushing you harder to be an pathfinder in your career.
天王星将推动你探索一条事业方面的新路.
互联网摘选
Jimmy started his career in 1956 at UPA Burbank Studios working on the Columbia theatrical shorts.
吉米的职业生涯始于1956年UPA伯班克工作室,在那里他致力于哥伦比亚短剧.
互联网摘选
William began his track career in seventh grade, his interest sparked in his PE class.
伟康对径赛的兴趣在体育课中绽放光芒,那时, 他七年级.
互联网摘选
