“看人挑担不吃力”, 从网络上读了不少电子版的 书, 及至自己尝试参与时,才深深体会到了那些输入者们所付出的辛勤劳动, 我向他们的埋头苦干默默耕耘而深 表 敬意,我为自己所能回报他们的如此之少而深觉汗颜.
互联网摘选
The train derailed and a number of passengers were pinned under the carriages.
火车出了轨,一些乘客被困在车厢下.
互联网摘选
虽然不少国家都推出过女性专用列车、女性专用地铁车厢等,并取得了不同程度的成功,但男女隔离式公共交通,在中国还是个新鲜事儿。
互联网摘选
就像现代英国王室会用列队马车来增加盛大活动的排场一样,一世纪庞贝古城的富裕的市民们也不例外。
互联网摘选
Costigan has had the carriages of visitors of distinction before his humble door in Shepherd's Inn.
在牧羊人会馆老科斯蒂根那贫寒的家门口,有时也有贵客的马车光临.
词典精选例句
The train will be ready to leave when all the carriages have beencoupled.
所有的车厢都连结好以后,列车即可出发了.
词典精选例句
Horses crowned with flowers drew carriages that featured a garland of blossoms.
头戴花饰的马匹拉着装饰有鲜花环的马车。
金山词霸
豪华马车会停到门廊下, 而且总是有客人来来往往.
网络文摘精选
It's dangerous and unlawful for passengers to lean out of the windows of railway carriages.
乘客在火车车厢探身窗外既危险又违法.
互联网摘选
例如, 我们曾把火车头称为“铁马”,把汽车称为“无马的马车”.
About Face 3交互设计精髓
These early cars were known as horseless carriages and that's exactly what they were.
这些早期的汽车被称为[无马马车],也的确名符其实.
互联网摘选
在第五大道, 这个富人的安乐窝里,挤满了马车和身穿晚礼服的绅士.
互联网摘选
When automobiles first replaced horse-drawn carriages they were called horseless carriages.
汽车起初取代马车时被称为“horselesscarriage”(不用马拉的马车).
互联网摘选
Journalists from Jinan side understands that the trip occurred derailment of a goods carriages.
记者从济南方面了解到,发生脱轨的是一趟货车中的一节车厢.
互联网摘选
什么样的马厩喂养着这些漂亮机灵的马儿,停放着这些豪华的马车? 那些衣着华丽的下人在哪里闲逛?
互联网摘选
