1、

This unchanging attire of the Queen's sends a subliminal message, not just about her character but about her class-after all, in certain circles, change, newness, trends and ostentation are somehow rather gauche, indicators of a kind of arriviste mentality.

这一永恒不变的女王服饰传达了一个潜在的讯息,不仅仅是有关女王的性格,还有关于其所在的阶层——毕竟,在某些圈子里,改变、新潮、趋势以及卖弄都是一种暴发户心理的笨拙表现。

互联网摘选

2、

In many countries and regions, it has become the argumentum between theory and judicial circles about how to normalize the controlling companies' control rights, and protect the interests of affiliate companies and creditors.

在许多国家和地区,如何规范控制公司的控制权,保护从属公司及其债权人的利益,已经成为理论界和司法界的议论焦点,并引发了一系列国家对公司法的改革。

互联网摘选

3、

His return from abroad will have a great impact on political circles.

他的回国将对政界产生很大的影响.

互联网摘选

4、

But most importantly, they need to venture outside their small circles and return to nature.

但最重要的是, 他们必须要回归自然,到户外探寻.

互联网摘选

5、

It was not unusual in the1990s to hear Sonia Gandhi referred to inDelhisocial circles as "the Italian au pair".

90年代听到索尼亚·甘地愿意在新德里陌生的社会圈过着“意大利人在印度的寄居”生活这是不寻常的。

互联网摘选

6、

In this paper it is mainly elucidated the feature of the architectural acoustics design, the objective acoustics performance and the subjective evaluation from all circles.

文章主要介绍建声设计技术、建成后的客观音质性能及各界所作的主观音质评价。

互联网摘选

7、

But academic circles have not thought highly of the research of this problem, the related results are limited at the researches to the Russian history and the anti-Semite on Soviets history doctrine.

但对这一问题的研究并未引起学术界的重视,相关的成果十分有限,并且局限于对俄国史和苏联史上反犹主义的研究。

互联网摘选

8、

In the present academic circles at home and abroad, globalization and Americanization are both very popular terms.

在当今国内外学术界,全球化和美国化是频繁出现的两个词汇。

互联网摘选

9、

The turning-up of Fullerene and its Compounds, the third kind of allotrope of carbon in simple substance, has been taken a great interest in in chemical circles.

单质碳第三种同素异形体&富勒烯及其化合物的出现,已引起化学界的极大关注。

互联网摘选

10、

Korean academic circles has none of consensus about the range and scope of the adnominal endings.

韩国语学术界对于定语语尾的范围及范畴一直以来都未达成一致意见。

互联网摘选

11、

But in celebrity circles, the summer of 2015 may be remembered as a buzz saw for famous lovers: a grim season that sliced several of Hollywood's most celebrated couples in half.

但是在名人圈,2015年的夏季却十分阴冷,它像一把圆锯,把好莱坞最著名的几对情侣分开了。

互联网摘选

12、

Exhibits include information on the event, crop circles, other UFO sightings, Area 51, and abductions.

展品包括关于罗斯威尔事件的信息、麦田里的怪圈、其他不明飞行物目击资料、51区和外星人劫持事件的报道。

互联网摘选

13、

Mr. Loueke, 34, has quickly earned a reputation in jazz circles as a startlingly original voice.

34岁的卢韦凯,以他惊人的原创新声在爵士圈快速扬名.

互联网摘选

14、

In recent years, news scheme has become a hot-debated topic in the academic circles of home news, but most of interrelated research fruits are concentrated on the concrete report of news facts.

近年来,新闻策划成为国内新闻界的热门话题,但学者们的相关研究成果多数集中在新闻事实的具体报道层面,本论文用框架理论来重新阐释新闻策划的思维起点、栏目设置和具体运作。

互联网摘选

15、
16、

A big figure in the movement; big man on campus; he's very large in financial circles; a prominent citizen.

运动中的高大身影;学校里突出的人物;他在金融界非常突出;卓越的公民。

互联网摘选

18、

Review the knowledge about circles and form a network.

复习有关圆的知识,形成网络.

期刊摘选

19、

There are variety of versions in academic circles concerning the historical origin of the Tus.

关于土族的历史来源,学术界有各种说法.

互联网摘选

20、

The cultural industry in Nanjing urban circle has cultivated development form of six characteristics and triple layer circles and a new pattern of policy support driven by market has est.

南京都市圈文化产业形成了以南京为核心的六大特征和三重圈层发展态势,呈现出市场导向带动政策支持、产业链拉长的新格局。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈