1、

Although administrative contract stems from civil field, it is quite different from the latter.

虽然行政契约发端于民事领域, 但它又与民事契约有很大的不同.

互联网摘选

2、

Other ties established by the genealogical society linked Obama to former presidents Gerald Ford, Lyndon Johnson and Harry Truman, and to Civil War General Robert Lee.

该学会还发现,奥巴马与美国前任总统杰拉德•福特、林顿•约翰森和哈里•特鲁曼,以及南北战争时期的罗伯特•李将军都是亲戚。

互联网摘选

3、

During periods of civil strife , parents usually try to keep their children out of harm's way.

在内乱期间, 家长们通常走把他们的子女们安置在安全的地方.

互联网摘选

4、

The remains have been sent to the forensic lab, a Civil Defence official said.

一位民防官员说,这些尸体残骸已经被送往法医实验室分析.

互联网摘选

5、

The question is compares with official temporary regulation, which characteristics do the civil service laws have?

问题是与公务员暂行条例相比, 公务员法有哪些特点?

互联网摘选

6、

But the danger of civil unrest should not be dismissed lightly.

但发生内乱的危险不能轻易的被解决.

互联网摘选

7、

Allowed in dormitory civil strife widening chaos wiring.

不准在寝室内乱拉乱接电线.

互联网摘选

8、

Henry is a soldier in the civil-rights movement.

亨利是民权运动的斗士.

词典精选例句

9、

Appeal: everyone is equal, civil rights, people's livelihood and the nation!

呼吁: 人人平等, 民权, 民生,民族!

互联网摘选

10、

People were only civil to her at all from fear of the malice of her tongue.

大家对她客客气气,完全出于惧怕她那刻毒的话而已.

词典精选例句

11、

Ren Jiexiu Kochi five years, the hard-working civil and strict suppression strong cases adhereand to education.

任介休知县五年,勤于民事, 严抑强宗,兴利除弊,教养兼至.

互联网摘选

12、

Inquiring into Stylistic Features of Civil Aviation Radiotelephony Communication in English

民航无线电英语通话的语体特征探析

互联网摘选

13、

Further Discussion on Mutual Recognition and Enforcement of Cross-strait Civil and Commercial Judgments

海峡两岸民商事判决的相互承认与执行再探讨

互联网摘选

14、

We look forward to discussing our efforts to combat global HIV/ AIDS with Rick Warren at the Saddleback Civil Forum on Global Health this morning.

我们期待今天上午在全球卫生萨德尔拜克公民论坛(Saddleback Civil Forum on Global Health)上同里克·沃伦(Rick Warren)讨论抗击全球艾滋病病毒/艾滋病的工作。

互联网摘选

15、

But neither the civil aviation, coast guard and fishing authorities, nor airlines or shipping companies, provided any information on how they plan to react.

尽管如此,不管是民航、海警和渔事主管部门,还是航空公司和船运企业,均未就各自计划采取何种应对措施提供任何信息。

互联网摘选

16、

In France civil law, they are between the contractual character and its having the unchangeableness of judgment and correspondingly having the direct enforcement powers.

在法国民法上,则表现为和解的契约性质与其具有终审判决之既判力以及与此相应的直接强制执行力之间的矛盾。

互联网摘选

17、

The research of direct self-repair control technique and actuator failures re-test and re-present technique of civil aviation aircraft

民航飞机舵面故障再测复现技术与直接自修复控制研究

互联网摘选

18、

The East China Regional Administration of the Civil Aviation Administration of China granted a subsidiary of China's leading courier SF Express the license in Jiangxi.

中国民用航空华东地区管理局近日向国内顶尖快递公司顺丰快递的江西子公司颁发了上述许可证。

互联网摘选

19、

The characters of both judicial activism and passivism complement each other and form an integral in the practices of civil process and will lead to great changes in the reform of social economy and the progressive course of law civilization.

司法能动性的特征与司法被动性的特征并存而且统一于整个民事诉讼过程,必将推动社会经济的变革和法律文明的进程。

互联网摘选

20、

Establishment of a perfect inter-district legal assistant system becomes the important way to solve current legal conflicts. Mutual acknowledgment and execution of civil verdicts, no doubt, will become the final goal of legal assistance.

建立完善的区际司法协助体制成为解决当前司法冲突的重要途径,而民事判决的相互承认和执行作为诉讼程序的归宿,毫疑问成为司法协助的最终目标。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈