在日本从1895年起管辖的东海尖阁诸岛(Senkaku islands)——中国称为“钓鱼岛及其附属岛屿”——问题上,中日两国在近几个月里多次发生争执。
互联网摘选
Rioting turn deadly at a soccer match in Italy, Fans clashed inside and outside the stadium.
意大利足球比赛中的暴动事件变得尤其严重.无论场内场外, 都有球迷发生冲突.
期刊摘选
投资者阿克曼(William Ackman)去年8月退出了J.C.Penney Co.的董事会,之前他与其他董事因该零售商的管理和战略发生了冲突。
互联网摘选
文章首先对生态危机的成因做了分析,随之提出生态危机的解决对策,认为生态伦理是克服当前人与自然关系全面对立冲突的根本方法。
互联网摘选
中国与韩国曾在渔场问题上多次爆发冲突,包括去年一名韩国海警遇刺身亡的事件。
互联网摘选
记者: 1999年,在西雅图,反全球化示威群众与防暴警察发生了冲突,这也成了当时新闻的头版头条.
网络文摘精选
The two opposing groups and the police clashed, resulting in a battle royal.
两群对峙的人和警察发生了冲突, 导致了一场混战.
互联网摘选
My blue-green upholstered chairs that clashed with the couches lurked in corners.
我青绿色的软垫椅跟他的沙发毫不匹配,放到了不显眼的角落里.
互联网摘选
