1、

In England a solicitor is a lawyer whose practice is devoted largely to serving as a legal agent, representing clients in lower courts, and preparing cases for barristers to try in superior courts;

在英格兰,Solicitor是指其业务主要为充当法律代理的律师,在低级法院中代表委托人,在高级法院审理中作为出庭律师准备案卷。

互联网摘选

2、

A London lawyer tells me he always warns clients that when the barrister cross-examining them goes quiet ( often simply to leaf through his notes), they need to keep their mouths shut.

一位伦敦律师告诉我,他总是警告他的客户,在盘问他们的出庭律师安静下来时(通常只是为了翻阅他的笔记),他们需要闭上嘴。

互联网摘选

3、

Capitalizing on the the "body-positive" movement is a good move for Lane Bryant, contends Ruth Bernstein, co-founder of YARD advertising agency, whose clients include Henri Bendel and Banana Republic.

只不过它也是专门针对微胖界的大码产品。广告公司YARD的联合创始人露丝o伯恩斯坦认为,抓住“身材正能量”运动的机会进行宣传,是Lane Bryant公司走出的一步好棋。

互联网摘选

4、

Through customer surveys, focus group meetings and mystery shopper surveys, we gather market information to enable our clients to react promptly to customers'needs and outmaneuver competition.

我们透过市场调查,焦点小组讨论和神秘顾客调查收集及分析市场资讯,帮商家对于顾客需求做出明智的反应。

互联网摘选

5、

About a year ago, it extended its existing mystery shopper program to include undercover 'clients' speaking Chinese and a number of other languages.

大约一年前,春天百货扩大了现有的神秘购物者项目,添加了讲中文和其它多种语言的卧底顾客。

互联网摘选

6、

International bankers arriving yesterday for year-end meetings with Greek clients had to run a gauntlet of riot police and stone-throwing youths to reach hotels in central Syntagma Square.

昨日抵达雅典与希腊客户召开年会的国际银行家们,不得不在防暴警察和扔石块的青年人中间低头穿行,前往位于市中心宪法广场的酒店。

互联网摘选

7、

They bought dresses, and houses like Giambattista Valli, Jean Paul Gaultier and Chanel were lining up to land them as clients.

她们买买买,詹巴迪斯塔·瓦利(Giambattista Valli)、让·保罗·高缇耶(Jean Paul Gaultier)和香奈儿(Chanel)等品牌争相接待她们。

互联网摘选

8、

Persuading clients to suspend ongoing projects has always been a hot button issue.

劝客户暂停正在进行的项目可是向来棘手。

互联网摘选

9、

And therefore ( 4) In order to seek proper arrangements for effective communication, coordination and balance between private law clients' freedom and the control strength from the state, it is necessary to reconsider the legislation and the judicial practice of our country's contract law.

以及因此(4)我国的合同法立法与司法实践应当深刻检讨,寻求在立法与司法实践中妥善安排私法主体的自由追求与国家管制力量的治理取向之间有效的沟通、协调与均衡。

互联网摘选

10、

The main clients are: Sue , Airmate , such as the-hoon.

主要的客户有: 卡舒、艾美特 、 汇勋等.

互联网摘选

11、

As I began sharing these insights with my counseling clients, their relationships were also enriched.

我将我的观察心得与来咨商协谈的人分享后, 他们的关系也改善了.

互联网摘选

12、

Man of our clients are world famous companies, we are happ to see the development and increase of their brand assets in China through our professional communication services.

我们有幸为许多世界著名品牌和中国领先世界的企业提供专业品牌传播服务,并为这些品牌的在中国的发展和增值感到自豪。

互联网摘选

13、

What was that rule that you had about never ever having sex with clients?

那条你说的绝对绝对不会和顾客上床的规定 呢 ?

电影对白

14、

Finally, even money managers who can beat the market may leave clients lagging behind the market.

最后, 即便是那些战胜市场的资金管理人也会让客户资金收益的表现落后于大盘.

期刊摘选

15、

Provide our clients with high quality technical support with consistency.

为客户提供连贯一致的高质量技术服务.

互联网摘选

16、

The relationship between the bank and WME will benefit other clients too, says Mr Emanuel, because it gives them more ways to take advantage of their star power.

伊曼纽尔说,Raine与WME之间的关系,也能让其他客户受益,因为这样能让他们通过更多的方式,充分利用自己的明星影响力。

互联网摘选

17、

At the beginning of 2011, after a mass of redemptions from clients, UBP had seen its hedge fund investments dwindle to just$ 14bn.

2011年初,在客户大量赎回之后,该行的对冲基金投资额缩水至仅140亿美元。

互联网摘选

18、

We are a dynamic foreign-invested company specializing in 3 d animation for advertising and corporate clients.

我司是极具活力的外商投资公司,主要从事三维动画制作.

互联网摘选

19、

Web service clients written using the WSF/ Jython framework can invoke enterprise Web services that require WS-Security.

使用WSF/Jython框架编写的Web服务客户端可以调用需要WS-Security的企业Web服务。

互联网摘选

20、

We are instructed by our clients that you owe them 300.

我们的委托人通知我们说你欠他们300英镑.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈