今天的会面结束之后,双方官员都表示他们愿意紧密合作解决问题,并一致同意朝鲜半岛无核化。
互联网摘选
这突然的变化使她战栗,缩得太快了,再不抓紧时间就完了,于是,她立即去吃另一块,虽然下巴同脚顶得太紧,几乎张不开口,但总算把左手的蘑菇啃着了一点。
互联网摘选
The site of cerebral apoplexy was brain, and related closely with heart, kidney, liver, spleen.
中风病位在脑, 与心 、 肾 、 肝、脾 、 肺密切相关,但肺功能失调在[脑]中风发生、发展中的作用更为重要.
互联网摘选
Times from the painted pottery, plastic paint can add each other, closely integrated.
从彩陶时代起, 塑绘便互相补充 、 紧密结合.
互联网摘选
汽轮机通流部分改造的经济性与机组的年可利用小时数和标准煤价有很大的关联。
互联网摘选
里约热内卢――本月里约奥运会的田径赛事将展现运动员卓越的体育才华,如果你仔细观察,也会看到颇具创意的障眼法。
互联网摘选
美国土木工程学会的调查结果显示,80%-90%的钢结构破坏和疲劳有着密切关系。
互联网摘选
The animals were reared in conditions which approximated the wild as closely as possible.
这些动物是在尽量近似自然的环境下饲养的。
《牛津高阶英汉双解词典》
正断层的封闭性主要与断层内的物质流动,以及下盘储油层与上盘泥质岩对接有关;
互联网摘选
施工模拟试验表明,特大跨径石拱桥在分环分段砌筑时,先期形成的拱环与拱架的联合作用明显,拱圈应力与施工过程密切相关。
互联网摘选
She bent to look more closely and rolled one over with the rifle barrel.
为了看得更清楚,她弯下腰,用枪管把一只兔子翻了过来.
互联网摘选
由一纵列发育程度不同的芽组成的休眠腋芽,被叶柄基部和茎的突起紧紧包裹。
互联网摘选
成人依恋作为人际关系中一个重要的话题,备受社会心理学家和发展心理学家的关注。
互联网摘选
The middle trunk branches out a lot of closely-packed, like naive baby girl in the play.
主干中间伸出好多密密麻麻的枝干, 像不懂事的小娃娃在玩耍.
互联网摘选
However, for small tilt angle the laser and phase shifting measurement agree closely.
然而, 小倾角的激光和相移测量同意密切.
互联网摘选
