Once you help deliver that number, you've got more clout and people want you to stay.
一旦你帮忙提交了这个数字, 你就更有底气了,他们也就更希望你留下了.
网络文摘精选
Still, the takeover would give Microsoft greater clout in other areas.
微软仍可利用这一收购更大幅度的渗入到其他市场领域中.
网络文摘精选
他很容易晒得红彤彤的,喜欢大呼小叫。如果你的动作配合不上他要求的速度,他会用棍子猛敲你。
互联网摘选
塞尔维亚外长耶雷米奇表示,塞尔维亚将动用外交、经济和政治上的影响力,力争阻止科索沃的独立计划。
互联网摘选
但是奥克兰大学的入侵物种研究专家米克·克劳特指出,入侵物种并不只是老鼠。
互联网摘选
如市场所料,中国将成为国际货币基金组织(IMF)所发行债券的首位购买者;中国此举将推动其外汇资产多样化,并可能有助于增强IMF准货币的影响力。
互联网摘选
And we need the voice and clout of civil society to bring political leaders to account.
我们需要民间社会的声音和影响力,让政治领导人对自己的行为作出解释。
互联网摘选
Another is that the EU, with rather more clout than Antigua, could bring a copycat case to the WTO.
另一个原因是,实力大大超过安提瓜的欧盟可能会向世贸组织提交一个翻版案例。
互联网摘选
But Fujian can use its new clout to gain speedier approvals in Beijing for big projects.
但是福建可以运用新“尚方宝剑”使大项目得到北京更快的批准.
互联网摘选
In the rich world one respecter of papal clout is Britain's new prime minister, Gordon Brown.
在富国当中,英国新首相戈登·布朗(GordonBrown)便是一个很尊重教皇影响力的人.
网络文摘精选
In a whirl of financial summitry , China ponders how to wield its new-found clout.
在眼花缭乱的金融峰会上, 中国正在谋求如何运用刚刚得到的政治影响力.
互联网摘选
His pick as director , Suzanne Rich Folsom, has more clout than her predecessor.
作为行长先生挑选的廉政机制部负责人福斯姆女士,似乎比前任更又影响力.
互联网摘选
How about Lehman's Street clout and Standard Chartered's emerging-markets network?
比如勒曼在华尔街的小分舵同渣打银行市场强化网络的合作?
互联网摘选
