Saying that Joan was taken aback is to put it mildly. She was completely flabbergasted.
说琼吃了一惊,这是很保守的说法. 她其实是完全惊呆了.
《简明英汉词典》
The accident was caused by one motorist completely misapprehending the intentions of the other.
事故发生的原因是一个汽车驾驶员完全误解了另一个驾驶员的意图.
《简明英汉词典》
We should encircle the enemy forces completely and let none escape from the net.
我们应该四面包围敌人不使一人漏网.
《简明英汉词典》
给出了完全阿基米德半群上关系H~是同余的若干等价条件。
互联网摘选
It's my first week here so I'm not completely au fait with the system.
这是我来这儿的第一周,所以不完全熟悉这个系统。
互联网摘选
在这部作品中,女主人公大胆挑战男性中心社会的行为准则,对人为的男女等级秩序进行了彻底颠覆,对男性权威进行了无情解构。
互联网摘选
即使经过完全冷冻, 肌层仍然可以在解冻后恢复正常的结构和功能.
互联网摘选
结果:①细胞形态学观察:正常组细胞密集,贴壁良好,伸展充分,细胞表面光滑,有较多的分裂期细胞,细胞长满底面,呈典型的铺路石征;
互联网摘选
着眼于中国当代文论是否患了“失语症”讨论申的三个焦点问题:即中国当代文论有没有全面失语;
互联网摘选
The essay has a good style, but your argument is completely ahistorical.
这篇文章的文体很好,但你的论据与历史丝毫无关。
provided by jukuu
