As the world becomes more complex, some things do, of course, standardize and globalize.
随着世界变得日益复杂,某些事物确实理所当然地规范化和全球化了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In this company you have to go through complex bureaucratic procedures just to get a new pencil.
在这个公司里即使是领一支新铅笔,也必须通过繁琐的手续.
《简明英汉词典》
如果一本书很难读, 那么它应该是一本好书; 如果它提出了一个复杂的道德状况, 那么它就更应该是本好书了.
《简明英汉词典》
活动过程中,现场的孩子都全情投入,移动着基本的指令模块,让愤怒的小鸟抵达目标,然后使用稍微复杂一些的命令,比如“重复”,并学习“if-then”语句——一个基本的编程概念。
互联网摘选
相反地,鸟类有一个复杂的肺泡结构,就像一个风箱把源源不断的空气打进肺里。
互联网摘选
活动过程中,现场的孩子都全情投入,移动着基本的指令模块,让愤怒的小鸟抵达目标,然后使用稍微复杂一些的命令,比如重复,并学习if-then语句&一个基本的编程概念。
互联网摘选
岩石学、元素地球化学和Sr-Nd-Hf-U-Pb同位素的综合研究显示,武平花岗质杂岩体是由形成时代和成因不同的黑云母花岗岩和含石榴子石花岗岩组成。
互联网摘选
二维网状结构双核配合物[Ca2(C(10)H8N2O4)2(DMSO)2(H2O)4]·2DMSO的合成、热分解及晶体结构
互联网摘选
伯胺N(1923)对贵金属的萃取(Ⅲ)&含有氯桥的双核配阴离子Rh2Cl9~(3-)的研究
互联网摘选
Synthesis and Crystal Structure of Bridging Binuclear Complex [ Co ( DPC)_2Co ( H_2O)_5] · 2H_2O
桥联双核配合物[(DPC)2Co2(H2O)5]·2H2O的合成与晶体结构
互联网摘选
双-β-二酮缩甘氨酸合双铜(Ⅱ)配合物的合成及非等温热分解反应动力学
互联网摘选
Reinvestigation on the cu(ⅱ)/ fe(ⅲ) binuclear complex with salen ligand
铜(Ⅱ)/铁(Ⅲ)Salen双核配合物的再研究
互联网摘选
研究结果表明配体与稀土离子有较好的配位能力,并与稀土元素形成了双核配合物。
互联网摘选
Progress of Application of Chiral Binuclear Complex Catalyst to the Asymmetric Synthesis
手性双核催化剂在不对称合成中的应用研究进展
互联网摘选
Study on Preparation of Biaxial Stretching Self-reinforced HDPE Sheets at Complex Stress Field
在复合外场中形成HDPE双向拉伸自增强片材
互联网摘选
