- 词义辨析
disgust, dislike, hate
这组词都有“厌恶”的意思。
1.disgust强调的是“使人反感”; dislike和hate强调的是人对某些人〔物,事〕反感。
2.dislike用于正面意义; 而hate则有时含有敌意,有伤害对方的欲念。
3.dislike是普通用词,可用于各种程度的厌恶; 而hate的语气要比disgust和dislike强烈得多。
disgust, revolt
这组词共同的意思是“使…憎恶”。它们的区别是:
disgust指卑鄙无耻的伎俩、表现或事物“使人憎厌”,有时甚至含有生理上“令人欲呕”的意味; revolt指极端残酷、肮脏的事物或现象,表现感情上的“反抗”或对某物的“不满”。
dislike,hate,disgust
这些动词都含有“不喜欢”之意。
dislike普通用词,指任何程度的憎恶,但永远指正面的憎恶和反对。
hate指因对某人或某事强烈不满或反感,或因利害关系等而产生憎恨。
disgust指对令人不快、生厌或坏的东西或行为怀有强烈的憎恶。
- 速记技巧
词源记忆法
disgust憎恶dis-,不,非,使相反。-gust,口味,品尝,词源同choose,gustatory.即不合口味,后引申为憎恶。
谐音记忆法1
谐音:dis—不 gust该死的
联想:不该死的——厌恶,憎恶但还不该死
谐音记忆法2
谐音:的士卡死它,的士卡死它——使人厌恶的耗子!
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
重要短语
in disgust厌恶的;讨厌
- 双语例句 更多例句
He was not happy at what he had said. He was filled with disgust at himself.
他不满自己说出的话,很厌弃自己.
网络文摘精选
The people registered their disgust at this recent arrest and I personally share their feelings.
人们对最近的逮捕行动感到厌恶和反感,而我本人也有这个感受.
网络文摘精选
上周随着故事情节的展开,我的心情可以说是跌宕起伏:从震惊、气愤、悲伤到憎恶与困惑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Nevertheless, don't broadcast your disgust with work every chance you get.
然而, 不要每次一有机会就大讲特讲工作有多恶心.
网络文摘精选
She expressed her disgust at the programme by writing a letter of complaint.
她写了封投诉信,表示对这个节目的反感。
《牛津高阶英汉双解词典》
It is the place not of disgust and dismay, but of sorrow and meditation.
古人的坟墓并不要使人生出憎厌和沮丧的情感, 而是叫人来哀悼和沉思的.
网络文摘精选
Ideals I had cherished for 40 years shaken as I recalled those looks of " disgust. "
当回想起那些 “ 令人作呕 ” 的印象时,激励了我40年的理想消逝了.
网络文摘精选
到这时,我一切不平都没有了——发火, 愤慨, 嘲笑本身. 什么都没了,只有厌恶.
《简明英汉词典》
The whole affair made him sick at heart, filled him with infinite disgust, infinite weariness.
这桩事从头到尾叫他心里发腻, 使他非常厌恶, 非常疲乏.
词典精选例句
In addition to looking peeved, they also trotted out those sneers of disgust.
这些受测试者除了看起来恼怒外, 他们还表现出厌恶的冷笑.
网络文摘精选
- 相关词组
- in disgust厌恶的;讨厌;
- 今日热词
- 热门搜索
- no other (古)别无其他;
- cabbage n.卷心菜,洋白菜,甘蓝;植物人;
- WWB abbr.[计]= World-Wide Belt line,环球线路;网络WAP Web Browser; 波形记录分析软件; 中国文物报
- AIDS abbr.acquired immune deficiency syndrome 获得性免疫缺乏综合征(艾滋病);acute infectious diseases 急性传染病;aircraft integrated data system 飞行器集成数据系统;n.助手( aid的名词复数 );外援;辅助设备;帮助;
- DC abbr.直流电(direct current);哥伦比亚特区(District of Columbia);数码相机(digital camera);从头重复(da capo);
- category n.种类;类别;
- France n. [地名]法国,法兰西;[姓氏]法郎士;[人名] 弗朗斯;
- afraid adj.害怕的;担心的;恐怕;畏惧,害怕;
- panerai n.沛纳海(手表品牌名);沛纳海(姓氏);
- encourage v.鼓励;使有希望;劝说;促进;
- happy birthday to me [电影]祝我生日快乐;
- verb n.动词;动词结构;

