1、

The ship was blown off course by abnormal weather conditions during the race.

由于天气反常,那艘船在比赛中被吹离了航线.

互联网摘选

2、

The continuation of art education lies in rules and conditions from primary secondary schools to universities.

大、中、小学艺术教育衔接出现断流现象的原因可归为规则与条件两个方面.

互联网摘选

3、

Results demonstrate the following optimum conditions for low-shrinkage sliver: hot stretch ratio of breaking machine, 1.

结果表明获得较低缩率的最佳工艺条件是: 拉断机热拉伸倍数为1.

互联网摘选

4、

Aiming at one of the formability conditions, the saw tooth variable blank-holding force has been researched.

模拟中采用按一定规律变化的压边力作为成形条件之一.

互联网摘选

5、

Exyernal motor oil pump enable good ventilating and cooling conditions, safety operation and prolonged service life.

由于电机、油泵外置,其通风冷却条件好, 运行安全,寿命长.

互联网摘选

6、

Roadway heading is the forerunner for clearly knowing coal bed geological conditions.

掘进巷道是全面、准确了解矿井煤层地质条件的先导.

互联网摘选

7、

Design schemes for the foundation forms of multi-story buildings have many selections in the areae of complicated geological conditions.

地质条件复杂地区多层建筑的基础形式的设计方案可以有多种选择。

互联网摘选

8、
9、

Under the above optimum conditions, the reaction temperature of ATAD system can come up to 54 ℃, and the rate of VSS removal and pathogen inactivation is 48.7% and 100% respectively. It means that ATAD system can produce A-class sludge according to the American standard.

在上述工艺条件下,ATAD系统反应器内温度可达到54℃,对VSS的去除率为48.7%,病原菌的灭活率可达到100%,出泥可达到美国A级污泥标准。

互联网摘选

10、

In spite of working in hazardous conditions, asphyxiating fumes and extreme weather, they receive only a600 RMB monthly stipend.

虽然交通协管工作有些危险,还要在使人窒息的烟雾或者恶劣的天气中,但是他们的月薪只有600元。

互联网摘选

11、

According to the field construction conditions, suitable for the proposed construction technology of cement mortar and emulsified under different circumstances, a variety of construction practices, and the formation of emulsified asphalt cement mortar construction technology infusion implementation details.

结合现场施工条件,提出了适宜该水泥乳化砂浆的施工工艺和不同环境下的多种施工作业方法,形成了水泥乳化沥青砂浆灌注施工工艺实施细则。

互联网摘选

12、

Study on conditions of chitosanase from Aspergillus fumigatus by liquid fermentation

烟曲霉产壳聚糖酶液体发酵条件研究

互联网摘选

13、

He says the U.N. agency technically maintains an office in Asmara, but has not had any international staff there since 2005, and is not able to monitor conditions in the nation of 5 million.

迪昂说,联合国世粮署在阿斯马拉保留办公室,但是从2005年以来那里就没有国际职员,无法监控这个500万人口的国家的状况。

互联网摘选

14、

Dieng says Eritrean refugees arriving at camps in northern Ethiopia are saying the Asmara, Eritrea, government tries to prevent them from leaving, and that conditions are ing.

Abdou Dieng说,抵达埃塞俄比亚北部难民营的厄立特里亚难民说,阿斯马拉政府试图阻止他们离开,当地的形势还在进一步恶化。

互联网摘选

15、

Dieng says Eritrean refugees arriving at camps in northern Ethiopia are saying the Asmara, Eritrea, government tries to prevent them from leaving, and that conditions are deteriorating.

迪昂指出,抵达埃塞俄比亚北部地区难民营的厄立特里亚难民说,阿斯马拉政府设法阻止他们逃离,当地的状况正在恶化。

互联网摘选

16、

The animals were reared in conditions which approximated the wild as closely as possible.

这些动物是在尽量近似自然的环境下饲养的。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

Thus, it requires the power enterprises to excavate potential of themselves under existing conditions, reasonably manage power resource, and reduce the pecuniary loss brought by the electric power shortage as best as one can.

这就要求电力企业在现有的情况下深入挖掘自身潜力,合理的调度电力资源,尽量降低电力短缺所带来的经济损失。

互联网摘选

18、

Briefly introduces the design of a small-size artificial climate room for building materials and construction durability testing, points out the specifications of AC design under different conditions, design procedures and the problems needed paying attention to.

介绍一个建筑材料与结构耐久性实验系统的小型人工气候室设计概况,说明在特殊条件下空调设计的特点、技术途径和需要注意的问题。

互联网摘选

19、

The experiment result shows that FCC catalyst has aromatizing and cracking performances on C4 hydrocarbons. Yield of aromatics and propene can be enhanced under suitable reaction conditions.

实验结果表明,催化裂化催化剂对C4烃类具有一定芳构化和裂化性能,在适宜的反应条件下,可增产芳烃和丙烯。

互联网摘选

20、

To this end, we proposed a method of image restoration based on estimation which can restore the target image approximatively under the real-time and dynamic conditions only by analyzing the backscattering signals.

为此,我们提出一种基于估计的图像复原方法,可以在实时、动态的条件下,仅通过对后向散射信号的分析对目标图像进行近似复原。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈