研究数据和结果分析显示:丈夫所持有的传统性观念会增加夫妻双方的工作家庭冲突;
互联网摘选
自9世纪以来, 该城因新教徒与天主教徒的冲突而分裂.
互联网摘选
Solving problems cooperatively is a better option than resorting to competition and conflict.
通过合作解决问题比起竞争和冲突当然是更好的选择.
互联网摘选
Throughout the conflict and turmoil he remained remarkably the same man.
经过一切冲突和动乱,他却异乎寻常地“依然故我”.
词典精选例句
在这样矛盾的文化冲突中他们矛盾地选择着,严峻的形势需要我们对大学生进行科学的、有针对性的性教育。
互联网摘选
研究者们发现, 从工作与家庭的冲突来衡量, 最烦的工作要求有两方面.
互联网摘选
对缓慢的经济增长和中东冲突的担忧导致更多的人无家可归.
互联网摘选
As we know all too well, when a country remains in a long state of fragility, conflict often erupts.
众所周知,当一个国家长期处于脆弱状况时,冲突往往一触即发。
互联网摘选
The most glaring example of this conflict has been between agriculture and international relations.
农业和国际关系之间的矛盾成为最引人注目的事例.
词典精选例句
想要表现自我的欲望和被迫从众的压力对她来说是一个最主要的冲突。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
笔者发现在生肖动物的隐喻翻译中,会遇到三种情况:重合、冲突、空缺。
互联网摘选
但本年中国的风海军们对肖虎者的运程瞻望比较保守,却称在虎年最犯冲的是肖猴者。
互联网摘选
The purpose of Chinese Wall policy is to prevent conflict of interest between competing companies.
中国墙策略的目的是防止在有竞争关系的企业间访问信息导致的利益冲突。
互联网摘选
If the youth for too much and older people account for too, the conflict will sharpen.
假如年轻的索求过强,而中老年人占有太多, 这矛盾会变得可怕.
互联网摘选
Now those conflict have coming , the only way to limit its duration is apply decisive force.
目前战争已经开端, 速战速决的唯一窍门根本那是坚决打击.
互联网摘选
Try to keep any conflict between you and your ex-partner to a minimum.
尽量将自己与前配偶之间的摩擦减到最小。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It will become necessary once the conflict rule points to a foreign law.
一旦冲突规范指向某一域外法,则域外法的查明就成为必要.
互联网摘选
