1、

So, the conflict of legislation and judicial practice of mental compensation takes place in two different judicial braches.

这使得关于精神损害赔偿问题的立法和司法实践在民事和刑事两个法律领域之间发生了冲突。

互联网摘选

2、

The change is conflict with the capital system of Corporation Law.

此种变化与公司法资本制度的相关内容存在着尖锐的冲突。

互联网摘选

4、

The conflict inference of concurrent operation in collaborative CAD system

协同CAD系统并发操作冲突推理

互联网摘选

5、

How to deal with the conflict between policies of coal environmental protection and its reality condition

如何化解煤炭环保政策与其在现实中的矛盾

互联网摘选

6、

If so, it seems that the roots of any conflict may be found in your earliest experiences with your family and the patterns and conditioning from that period.

如果这些事情发生了,各种冲突的根源似乎可以在你早年与家人的生活、生活方式及生活条件中找到。

互联网摘选

7、

Secondly, the theory of class conflict development in Russia was centered on.

其次,考察了马克思恩格斯阶级冲突理论在苏俄的拓进。

互联网摘选

8、

Thirdly, the theory of class conflict development and reconstruction in China was emphasized on.

再次,重点研究了阶级冲突理论在中国的沿革与重构。

互联网摘选

9、

Class conflict is a subtle one between human relationships.

课堂上的冲突是人与人之间微妙关系的一种表现。

互联网摘选

10、

We expect to construct a context of system according to Marxist theory of class conflict.

本文期望通过梳理并建构一个马克思主义阶级冲突理论的脉络体系,据以回首历史并理清进路。

互联网摘选

11、

But a close reading reveals that both novels recognize and explore the timeless conflict between individual autonomy and social conformity.

其实仔细研读后我们可以发现两部小说都关注了一个永恒的主题:即个人自主和社会顺从之间的冲突。

互联网摘选

12、

To understand the present conflict, we need to consider the historical and political background to it.

为了理解目前发生的冲突,我们必须考虑其历史背景和政治背景。

provided by jukuu

13、

The author of this paper holds that the conflict between law and morality at the turning moment of the present society will bring serious social problems.

本文认为,在当今的社会转型期法律与道德的冲突会产生严重的社会问题:一方面,使道德未能“合法化”而陷入危机;

互联网摘选

15、

On the other hand it make us face to how to deal with the relationship between CPC's leadership and the villagers' self-government, and in practice we have also met many difficult questions, and often fall into contradictory and conflict.

另一方面也不可避免地存在如何处理好党的领导与村民自治之间的关系问题,而且在实践中我们也遇到了种种难题,常常陷入二者的矛盾与冲突之中。

互联网摘选

16、

The conflict and the effective bandwidth of interleaved memories were studied.

本文采用模拟分析方法对并行处理机中交叉存储器的访问冲突及有效带宽的计算进行了研究和探讨。

互联网摘选

17、

Some hypotheses have been suggested, e.g. the conflict between morphological and molecular evidence might result from parallel evolution and/ or convergence and occurrence of cryptic species.

关于分子与形态数据之间的矛盾,系统和分类学家也提出了诸多的假设,例如形态性状的平行进化或者趋同进化和隐种的存在。

互联网摘选

18、

While the setting-up principle of registration, as a real right, grant pledgee a relief by its counter force, thereby solving the conflict between hypothec and other rights.

而登记成立主义,抵押权作为一种物权,抵押权人可以凭借其对抗力获得救济,从而有效地解决抵押权与其他权利的冲突。

互联网摘选

19、

The paper attempting to explain the cause of the educated unemployment use three theories: functionalism, conflict theory and interactionism.

利用社会学三大流行理论功能主义、冲突论、互动论对知识失业在我国出现进行了原因分析。

互联网摘选

20、

In this system, there are two ways for agent to cooperate, one is task sharing, the other is result sharing, and in order to eliminate the conflict of agents it uses repetitious negotiation.

Agent之间的协作有任务分担和结果共享两种方式,它们之间的冲突是通过多轮协商法来解决的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈