1、

The Chinese branch of the American Chamber of Commerce recently dispatched a delegation made up of twenty-five people launching a month-long lobbying campaign in Washington directed at Congress and the white house, asking them to continue to extend granting China most-favored-nation trading status.

美国商会中国分会近日派出一个25人组成的代表团,在华盛顿向国会和白宫展开为期一周的游说活动,要求继续延长给中国的贸易最惠国待遇。

provided by jukuu

2、

Congress is in a protectionist lather about China's fixed exchange-rate regime and the country's bids to buy two of America's best-known companies, Unocal and Maytag ( see article).

国会处在保护主义的位置上密切关注着中国的固定汇率政策,对于中国出资购买美两家著名公司-UNOCAL、MAYTAG也感到紧张。

互联网摘选

3、

But Chris Falkenberg, now head of Insite Security in New York, says it is more likely Congress will move to reimburse local and state police for protective security costs.

不过,现任纽约驻地保安公司负责人的克里斯托弗.法尔肯伯格认为,更有可能的是,由国会报销地方和州警察部门的安全警卫费用。

互联网摘选

4、

The congress was as successful as the last one.

大会延续了上届大会的成功经验,取得圆满成功.

互联网摘选

5、

So every second, half of the Library of Congress is swooshing around in this machine. It's a big machine.

也就是说,每秒就有半个国会图书馆多的资料在这部机器周转了一遍,这是一部超大机器。

互联网摘选

6、

So every second, half of the Library of Congress is swooshing around in this machine. It's a big machine.

也就是说,每秒就有半个国会图书馆多的资料在这部机器周转了一遍,这是一部超大机器。

互联网摘选

7、

Shame on you, shame on Congress.

真可耻,国会真可耻。

互联网摘选

8、

It's just too bad they don't serve in Congress.

可惜的是他们并不都是国会议员。

互联网摘选

9、

Besides presenting scientific reports and attending interesting lectures at the congress what can you get more from visiting India?

除了发表科学报告及参与课程以外,到印度还会有什麽收获?

互联网摘选

10、

NIH scientists were asked by Congress to study the safety of silicone breast implants.

美国国会要求国家卫生研究所的科学家们对乳房植入物硅酮的安全性进行研究.

英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望

11、

But are Mr Obama and Congress in tune with America?

然而奥巴马和国会的看法,是不是就代表了美国人的心声 呢 ?

期刊摘选

12、

Congress's final tax and spending decisions often bear scant resemblance to the White House's requests.

最后国会确定的收入和支出数,往往和白宫的要求步调不一.

期刊摘选

13、

This legislation urges Congress to support improvements in diabetes care, prevention, treatment and education for minority populations.

此次立法案有利于督促美国国会进一步加大力度完善美少数民族的糖尿病护理、预防、治疗以及教育状况。

互联网摘选

14、

The CBA Charter also got revised in the congress, making president the association's legal representative who used to be secretry-general.

本次大会对中国篮协的章程进行了修改,规定篮协主席成为协会的法人代表,而之前担任法人代表的则是秘书长。

互联网摘选

15、

And at least he has the votes in Congress to make it happen.

而他至少有在国会占优势的投票席位能够使之达成.

互联网摘选

16、

Congress is holding hearings into a crash in February near Buffalo, New York.

国会正在则很难对二月份纽约发生的飞机失事事件召开听证会.

互联网摘选

17、

He stressed developing new quality productive forces according to local conditions during the second session of the 14th National People's Congress, China's national legislature.

他在第十四届全国人民代表大会第二次会议上强调要因地制宜发展新质生产力。

互联网摘选

18、

The American Congress and the Appearance on the stage of the TRA

美国国会与《与台湾关系法》的出台

互联网摘选

19、

One of the accused got off lightly in exchange for pleading guilty to withholding information from Congress.

其中一名被告承认了对国会隐瞒信息的罪名,从而获得从轻处理。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

They got the bill through Congress.

他们使此议案在国会获得通过。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈