他所面临的国会四分五裂, 缺乏纪律, 而且在越南问题和水门丑闻之后, 对总统的领导是抵制的.
网络文摘精选
Congress on Thursday granted smaller-scale relief by passing an extension of unemployment benefits.
国会周四通过了延长失业救济的小规模救助法案.
互联网摘选
实际上, 国会的情绪是如此激动,政府领导人好不容易才压下去.
词典精选例句
He had seen Woodrow Wilson destroyed by Congress's rejection of the League in 1919.
他曾亲眼目睹伍德罗·威尔逊就是因为国会在1919年拒绝他有关国联的主张,才遭灭顶之灾.
词典精选例句
The goal of this legislation was to give Congress greater control over Executive withdrawals.
制定这一法案的目的是为了给予国会更大的权力来控制行政部门对土地的回收.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
The senator got this law passed by wheeling and dealing in Congress.
这位参议员在国会内运用权势及关系,使得此法案通过.
词典精选例句
Congress has broad powers to make treaties with foreign nations on matters of international concern.
国会有着广泛的条约权,它可以就国际事务与外国签定条约.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade.
这是十年来国会通过的最严厉的一项刑事法案。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His position as leader will be under threat at a party congress due next month...
在定于下月举行的党代表大会上，他的领导地位将受到威胁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Yesterday, Baidu Third World Congress in Shanghai International Convention Center held.
昨天, 第三届百度世界大会在上海国际会议中心召开.
互联网摘选
The Hong Kong Tenpin Bowling Congress will be invited to render referee services.
由大会聘请香港保龄球总会派员担任裁判工作.
互联网摘选
Referee: The Hong Kong Tenpin Bowling Congress will be invited to render referee services.
裁判: 大会将邀请香港保龄球总会提供裁判服务.
互联网摘选
Referee: The Hong Kong Tenpin Bowling Congress will be invited render referee services.
裁判: 由大会聘请香港保龄球总会派员担任裁判工作.
互联网摘选
