Consultation is traditional in the consensual Belgian system of labour relations.
协商是建立在意见一致基础上的比利时劳资关系体系的传统做法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The judge said, in a verdict broadcast live on television, that the two had consensual sex.
法官在电视和电台实况转播的宣判中说, 原告和被告两人自愿发生了性关系.
互联网摘选
Mr. Bryant admitted having sex with his accuser but insisted it was consensual.
科比承认与原告发生过性关系,但坚持说是两厢情愿的.
互联网摘选
Probably the most important attribute of contract isit is a voluntary, consensual relationship.
合同最重要的特征可能在于合同是一种自愿合意关系.
互联网摘选
The parts of the law struck down include consensual sex between adults.
根据该法律部分内容规定,两厢情愿的性行为也属于犯罪.
互联网摘选
Mr Lafley is, by contrast, affable and consensual in his approach.
相反, 雷富礼先生为人和蔼可亲,并采取众人认可的途径.
互联网摘选
Consensual sexual contact between two males can be a criminal activity.
两名男性之间发生的双方自愿的性接触可能会构成犯罪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Shared reflect that ontology should capture consensual knowledge accepted by the communities.
共享反映了本体应该捕获被社会接受的概念化知识.
网络文摘精选
结果本课题所研制的抗O157:H7酶结合物只对O157:H7呈阳性反应,而与其他相关细菌无交叉反应。
互联网摘选
研究结果表明两对引物具有羊痘病毒属特异性,不与副痘病毒属羊传染性脓疱病毒、禽痘病毒属鸡痘病毒、健康山羊皮肤样本发生交叉反应。
互联网摘选
They are also consensual in style, which is important when managing clever, self-regarding people.
他们风格各异,这一点在管理利己主义的聪明员工时很重要。
互联网摘选
同时也应该认识到,法律制度的应然状态毕竟与现实存在差异,协议管辖制度必然是公权力与私权利共同作用、自由与秩序相互制约、公利益与私利益博弈的结果。
互联网摘选
We are saying inclusive and consensual, which means it should reflect the whole Libya.
换句话说,这个过渡政府必须能反映出整个利比亚的意愿。
互联网摘选
阿桑奇自始自终否认这两名瑞典女子对于他“强迫二人发生非自愿”性关系的指控,但在2月份败诉后,他被迫更换了律师团和证据。
互联网摘选
