1、

A steady and effective operational system should be established to ensure implementation of the constitution.

必须建立稳定有效的宪法实施机制,切实保障宪法的全面实施;

互联网摘选

2、

On the Constitution of the System of Provisional Injunction in Civil Procedure

论民事诉讼法中临时禁令制度的构建

互联网摘选

3、

Article 1 The Civil Procedure Law of the People's Republic of China is formulated on the basis of the Constitution and in the light of the experience and actual conditions of our country in the trial of civil cases.

第一条中华人民共和国民事诉讼法以宪法为根据,结合我国民事审判工作的经验和实际情况制定。

互联网摘选

4、

The theory and constitution of anti-theft system with bar are introduced.

介绍一种磁条型物品防盗系统的原理、结构及运行情况.

互联网摘选

5、

Civil protest is an important function and power that constitution has entrusted to the prosecutorial organizations to supervise the administration of justice.

民事抗诉是我国宪法赋予检察机关对民事审判活动进行法律监督的一项重要权能。

互联网摘选

6、

Then, in nineteen seventy-one, the twenty-sixth amendment to the Constitution set the voting age at eighteen.

随后,1971年第26项宪法修正案规定18岁开始拥有投票的权利。

互联网摘选

7、

It is seventy-two years since the first inauguration of a President under our National Constitution.

自从第一任总统根据国家宪法宣誓就职以来,七十二年已经过去了。

互联网摘选

8、

It explains the constitution of the teaching quality guarantee system and its practice in Taiyuan University of Technology.

介绍了太原理工大学教学质量保证系统的构成和实践。

互联网摘选

9、

Its historical limitation arises from reasons in many ways. We should take the history analytical method, appraise its status and influence practically, and seek development rule of constitution from history, promote the constitutionalist construction of our country.

1954年宪法的历史局限性是由多方面的原因造成的,应采取历史的分析方法,实事求是地评价其地位与影响,从历史中寻求宪法发展的规律,推动我国的宪政建设。

互联网摘选

10、

The constitutionalist state considers the budget as important content of the constitution, and financial constitutionalist principles lay a foundation for the legalization of budget.

宪政国家从来都是把预算作为宪法的重要内容,财政立宪原则的确立奠定了预算法治化的基础。

互联网摘选

11、

Tropes of Constitution: the Changing Citizenhood and Its Ways of Expression

宪法的修辞:变迁着的公民身份及其表述方式

互联网摘选

12、

In fact, American judicial review was designed by Constitutional Convention and affirmed by American Constitution.

美国司法审查制度恰恰就是制宪会议设计的并由美国宪法加以确认的。

互联网摘选

13、

Influenced by the Soviet Union, the constitution of the new China actually was a political manifesto and declaration of political idea and policy of the CCPC.

新中国立宪,受苏联宪法观念的影响,把宪法往往看成是一种政治宣言或政党政策的表述。可谓是卓越的理论创新,伟大的政治宣言。

互联网摘选

14、

Is the Nature of the 1898 Reform Constitution Formation?

戊戌变法的性质是立宪 吗 ?

互联网摘选

15、

Or else regret over losing Les was gnawing at her delicate constitution.

或者,失去莱以后的悔意正噬咬着她纤弱的躯体.

互联网摘选

16、

Atomic attacks are fundamental for the design of attack language elements, helpful to the analysis of general network process and constitution, useful to construct attack behavior flexibly and effectively. 2 、 The attack language oriented to ART AASL is designed.

原子攻击的提取是攻击语言元素设计的基础,有助于分析网络攻击的一般过程和组成元素,灵活地构造攻击行为。2、设计了面向抗攻击测试的攻击语言AASL。

互联网摘选

17、

Simultaneously, due to the low threshold and the improvable constitution of the industry, numerous express companies conduct a disordered competition.

同时,由于行业进入门槛低,行业管理体制不完善,导致快递企业数目众多、竞争无序。

互联网摘选

18、

Administrative power comes from constitution and other laws. Since the WWT, the administrative power has been so extremely expanded that it has threatened the individual rights and freedoms.

行政权力来源于宪法和法律,自第二次世界大战之后,行政权力急剧扩张,威胁到个人的权利和自由。

互联网摘选

19、

Better Markets said that the DoJ violated the US Constitution and laws by using a contract agreement to settle with JPMorgan without subjecting it to independent judicial review.

Better Markets表示,司法部在未经独立司法审查的情况下使用合同协议与摩根大通达成和解,违反了美国宪法和法律。

互联网摘选

20、

With the changes in the international situation, Japan promulgated the Law of PKO and openly sent armed forces abroad under the name of international contribution, which is even more prohibited by the Constitution.

随着国际形势的变化,日本在国际贡献的名目下,制定出PKO法,并公然向海外派兵,这更是宪法所不容许的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈