But even in more ordinary contexts the existence of a " proposal " is often unclear.
但是甚至在那些更为普通的文字内容中,也常常搞不清哪些东西才算作 “ 提案 ”.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
In such contexts , however, the use ofif can sometimes create ambiguities.
不过在这种情况下, 用if就可能会造成歧义.
互联网摘选
The concept of law belief has different connotations in different contexts.
法律信仰概念在不同的语境中具有不同的意蕴.
互联网摘选
Used in certain contexts, vague language has the feature of pragmatic vagueness.
模糊语言是一种言语交际现象,在一定语境中具有语用模糊性.
互联网摘选
In most civil contexts it does not matter whether negligence is " gross " or'slight ".
在多数民事事项环境中,过失行为是否 " 严重 " 或 " 轻微 " 并不关紧要.
口语例句
Again, scenarios should make it clear which modes are acceptable to users in various contexts.
同样, 我们可以运用场景剧本来搞清楚在不同情境下哪些模式可被用户接受.
About Face 3交互设计精髓
Current language theory recognizes the complexity of authentic language contexts.
当前的语言理论认识到真实语言环境的复杂性.
互联网摘选
In some contexts, as Buckley illustrates, that type of argument can be nearly conclusive.
在有些情况下, 如“巴克利”案所表明的那一类争辩理由,可以说几乎就是结论性的.
英汉非文学 - 行政法
教学应展现向量概念从不同的物理情境到数学概念的抽象过程,突出自由向量的概念本质。
互联网摘选
A rapid context switch mechanism for multithread: parallel multiple contexts mechanism
一种支持多线索快速切换的上下文机制:多上下文并行机制
互联网摘选
本文初步梳理了叙事治疗的理论脉络 、 概念框架和实践框架.
互联网摘选
