He has become a convenient whipping boy for the failures of the old regime.
他成了现成的替罪羊，为旧政权的失败担受罪名。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is convenient for designer to accomplish the fast design of wellhead by using the database.
给出了井口装置数据库实例,指出利用该数据库实现井口装置产品的快速设计.
互联网摘选
清水县交通便捷, 通迅 、 电力 、 供水等基础设施完善.
网络文摘精选
The structure is convenient for installation and towing, especially in shallow sea.
此种结构最大优势是便于安装,并能够自浮拖航运输, 特别是在浅海区.
互联网摘选
All design transparently, convenient for the file identification inside the bag.
全透明设计, 方便袋内文件识别.
互联网摘选
Its transparence is high, so it's convenient to recognize the goods inside.
包装袋的透明度高, 方便确认袋中物品.
互联网摘选
Convenient , each part is controlled by transducer, has a wide range of adjustment.
各部分独立变频器控制,调节范围宽.
网络文摘精选
This system can serve as a natural and convenient user input device , replacing mouse and trackball.
进一步的实验证明,基于视觉的交互系统是一种自然舒适,符合人体感官的用户界面.
网络文摘精选
触摸屏可转向结构. 技术领先, 外观大方, 机构紧凑, 操作方便.
互联网摘选
本机结构简洁, 操作简便, 运行平稳,调整范围大.
网络文摘精选
京广铁路 、 京深高速 、 107国道贯穿市区, 交通极为便利.
互联网摘选
工厂位于天津市静海县,距天津港口仅有60公里,交通便捷,四通八达.
网络文摘精选
The technological process is one straight line production, quick, convenient, and easy to control.
工艺流程为一条线式,生产速度快,可靠性高, 方便操作,管理.
网络文摘精选
Besides that, the location't very convenient, and the salespeople aren't very helpful.
除了那些, 它的地点不是很便利, 而且商店对大家来说不是很有用.
互联网摘选
