Only by presenting facts and reasoning things out can we convince people.
摆事实、讲道理,才能让人服气.
《现代汉英综合大词典》
Charon now has to convince the mail server that you are who you say you are.
现在,Charon就必须要让邮件服务确信你是你所说的那个人.
网络文摘精选
You have to convince others and your whole life will remain always indecisive.
你必须使其他人信服,你的整个生活将一直是不定的.
网络文摘精选
It is difficult to convince him : he is as obstinate as a mule.
(他倔强得象一头骡子,很难说服他.)这里用amule(骡子)比喻顽固的人.
网络文摘精选
连篇累牍的广告劝我们买希腊配方的洗发水和玉兰油,这样的话,白发无处可寻,面部的皱纹也能被抚平。
互联网摘选
BAE系统公司(BAE Systems)销售人员指出,长期以来日本一直是一个十分保守的客户,不太可能购买任何未在其他地方使用过的新型武器。这些销售人员希望能说服日本海岸警卫队购买一款40毫米口径的Mk4自动火炮。
互联网摘选
资产管理公司必须说服零售银行的看门人为自己提供货架空间及分销支持。
互联网摘选
If he doesn't manage to convince them, it won't be for want of trying.
如果他没能使他们信服,这倒不是由于努力不够。
《牛津高阶英汉双解词典》
Until then it is no earthly good trying to convince him by rational argument.
迄今为止,企图用理性论证去说服他,丝毫没有用处。
互联网摘选
A successful man does not need to convince us by words but by deeds.
成功的人不需要说服我们,他们的成就就是最好的说明;
互联网摘选
如不排除掉这些以及其他的原因,社论中的论点便无法令人信服,因为作者没有在电视暴力和青少年犯罪之间建立起任何因果关系。
互联网摘选
