Gatsby hesitated, then added coolly : " He's the man who fixed the World's Series back in 1919. "
盖茨比犹疑了一下, 然后若无其事地补充道, “ 他就是一九一九年那年非法操纵世界棒球联赛的那个人. ”
英汉文学 - 盖茨比
After listening one morning to this effusions on this subject, Mr. Bennet coolly observed.
一大早晨,班纳特先生听到她们滔滔不绝地谈论这个问题, 他不禁冷言冷语地说起来.
词典精选例句
他们两个没有回答.恺对侦探西里亚尼冷冰冰他说: “ 老总, 你就直截了当地给他讲吧. ”
教父部分
You coolly objective about your friends and loved ones and their shortcomings as friends or lovers.
你总是很冷静客观地对于待你的伴侣和爱人和他们的纰缪谬误.
网络文摘精选
" I don't care for such personal conversation,'she said coolly and managed a frown.
" 我对这种私人谈话不感兴趣, " 她故意皱起眉头冷冷地说.
飘(部分)
But in the deserted station's door, he coolly refused the snapshot of herself she proffered him.
但是,在那个人影寥寥的长途车站门口, 他冷冷地推开了她递过来的一张照片.
网络文摘精选
Then Tom turned coolly away, still talking, and took Amy with him.
汤姆冷冰冰地转身带着艾美走了, 边走边和她谈着.
英汉文学 - 汤姆历险
