1、

AU Peace and Security Commissioner Ramtane Lamamra is in New York for talks with U.N. secretary-general and Security Council ambassadors about ways of preventing a collapse of Somalia's transitional government after Ethiopia leaves.

非洲联盟和平和安全委员会的Ramtane Lamamra正在纽约和联合国秘书长以及安理会大使进行讨论,探讨防止索马里过渡政府在埃塞俄比亚撤军后崩溃的方法。

互联网摘选

2、

Register of Members' Interests [ Provisional Legislative Council]

议员个人利益登记册〔临时立法会〕

互联网

3、

The names of dangerous articles shall be prescribed and published by the competent civil aviation authority under the state council.

危险品品名由国务院民用航空主管部门规定并公布。

provided by jukuu

4、

A2003 decree by Brazils National Environment Council forbids burial grounds in protected areas.

2003年,巴西国家环境理事会颁布了一项法令,禁止在保护区内修建墓地。

互联网

5、

Information source: legislative Council papers submitted by security bureau.

资料来源:由保安局提交的立法会资料文件。

provided by jukuu

6、

Legislative Council President Jasper Tsang, who was among several legislators who visited Mr. Lau in the hospital Friday morning, said he appeared to have improved.'

香港立法会主席曾钰成(Jasper Tsang)说,刘进图似有好转。周五上午,包括曾钰成在内的几名立法会议员去医院探望了刘进图。

互联网

7、

Special Finance Committee Meeting in-house meeting [ Provisional Legislative Council]

财务委员会特别会议内务会议〔临时立法会〕

互联网

8、

Establishment Subcommittee [ Finance Committee of the Legislative Council]

人事编制小组委员会〔立法会财务委员会〕

互联网

9、

Therefore this Ordinance is enacted by the Provisional Legislative council.

因此由临时立法会制定本条例。

provided by jukuu

10、

It would also apply for funding from the Legislative Council.

它亦会向立法会申请拨款。

互联网

11、

Introduce the hazardous chemicals control bill into the legislative council.

将有毒化学品管制条例草案提交立法会。

provided by jukuu

12、

Working Group on Administrative Matters [ Provisional Legislative Council]

行政事宜工作小组〔临时立法会〕

互联网

13、

Procedures for voting on bills and motions in the Legislative Council

立法会对法案、议案的表决程序

互联网

14、

The dramatic World Motor Sports Council meeting in Paris made the championship race in motor sport wide open as Schumacher was also docked six points.

在巴黎召开的令人瞩目的世界汽车运动理事会会议使赛车运动的冠军争夺充满变数,因为舒马赫也被扣了6分。

金山词霸

15、

Westminster City Council lays down strict rules for elected persons.

威斯敏斯特城市委员会制订了不可违背的选举人规定.

互联网

16、

1.4 million council homes have been sold, with their current tenants being the buyers mostly.

已经出售了140万套廉租公房,其现有租户是大部分购买者。

金山词霸

17、

Authorized by the Chinese Language Council International and BFSU, WCT organizes various training programs for directors of Confucius Institutes around the world.

外研汉语培训受国家汉办和北京外国语大学汉语国际推广多语种基地委托,组织孔子学院中方院长各类培训。

互联网

18、

Collating public views on the business of the legislative council;

收集公众对立法会工作的意见;

provided by jukuu

19、

Committee on Rules of Procedure [ Provisional Legislative Council]

议事规则委员会〔临时立法会〕

互联网

20、

Promoting public understanding of the work of the Legislative Council.

加深公众对立法会工作的了解。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈