1、

There's been a break in a murder case that mesmerized the country nearly 8 years ago.

一桩8年前令全国都困惑不已的杀人案,案情有了突破.

互联网摘选

2、

To build the country's best green seedlings information trading platform.

打造全国最好的绿化苗木信息交易平台.

互联网摘选

3、

China is a leading country in raw silk exportation, but it has long employed traditional seriplane and serigraph inspection for raw silk, lagging far behind in testing methods required in international textile trade.

我国是生丝出口大国,但生丝检验却一直沿用传统的黑板检验法与复丝强力机,与国际纺织品贸易要求的测试方法有很大差距。

互联网摘选

4、

"Duty, Honor, Country"& Sylvanus Thayer Award Acceptance Address.

责任,荣誉,国家&“泰尔奖”获奖演说。

互联网摘选

5、

To choose foreignness is an act of disloyalty to one's native country.

选择客居,可以说是一种对故土的不忠行为。

互联网摘选

6、

This decision will isolate the country from the rest of Europe.

这一决定会使国家从欧洲其他地方中孤立出来。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

I believe this agreement will ensure the steady growth of Chinese textile exports to my country.

这项新协定的达成是我们两国之间有着合作双边关系的积极象征.

互联网摘选

8、

The Flower and Plant Industry in our country developed rapidly in recent years along with the deepening of reform and opening up and the rapid economic development, especially Since the 1990s, and it has become the bloom industry for adjusting industrial structure and making the farmers richer.

(西南大学工程技术学院,重庆400715)摘要:随着改革开放的深入和经济的迅猛发展,近年来我国的花卉苗木产业发展很快。特别是进入20世纪90年代以来,发展更是迅速。

互联网摘选

9、

The survey was conducted at the end of last year by the Southwestern University of Finance and Economics, in Sichuan Province, and covered 4,000 households across the country.

调查是由位于四川省的西南财经大学在去年年底进行的,覆盖全国4000个家庭。

互联网摘选

10、

There is an urgent need to re-equip the country with new plant, especially to generate power.

商业投资去年减少了19%,房产投资减少额与其相当,英国迫切需要建造新的工厂,尤其是发电厂。

互联网摘选

11、

However, in the face of the international mechanism, the passive response that the country is not the passivism, but shown as and built the course constructed with the international mechanism each other.

然而,面对国际机制,国家并不是消极被动的反应,而是表现为与国际机制相互建构的过程。

互联网摘选

12、

Choi Kyung-un, a researcher with the Korea Culture and Tourism Institute, says Chinese purchases in the country are driven by trends derived from Korean television, movies and K-pop music.

韩国文化和旅游学会(Korea Culture and Tourism Institute)研究员崔京云(Choi Kyung-un)表示,中国人在韩国购物受到了韩剧、韩国电影和韩国流行音乐潮流的驱动。

互联网摘选

13、

Xiahn, 25, has a love for 'K-pop' and Korean dramas and became obsessed with looking like the locals during his time as an exchange student in the country.

25岁的夏恩热爱韩国K-pop组合和韩剧,后来在去韩国做交换生期间,他开始痴迷于拥有韩国人的面孔。

互联网摘选

14、

And a big part of the credit for that goes to You Who Came From The Star, the South Korean TV series which is on the air now 。 Top South Korean actors Jun Ji-hyun and Kim Soo-hyun recently earned a popularity rating of 24.8 percent in their country, considered strong by Nielsen Korea.

这很大一部分功劳要归给正热播的韩剧《来自星星的你》。韩国一线演员全智贤(Jun Ji-hyun)和金秀贤近来在韩国赢得了24.8%的收视率,这在韩国尼尔森市场调查公司看来是颇高的。

互联网摘选

15、

Chinese logistics firm SF Holding Ltd announced an investment of 2.3 billion yuan ($ 348 million) to build Asia's first professional cargo airport in the heart of the country.

中国物流公司顺丰股份有限公司近日宣布,将投入23亿元(约合3.48亿美元)在我国中部建立亚洲首个专业货运机场。

互联网摘选

16、

He added the next step would be to expand the operation in the province and also the whole country.

他还表示,下一步顺丰将把这项业务扩至整个江西省以及全国各地。

互联网摘选

17、

Shaanxi Province is one of important apple industrial bases in our country and the only aristogenesis area of completely measuring up to seven meterological indexes.

陕西是我国重要的苹果产业基地,是世界上唯一完全符合苹果生长7项气象指标要求的优生区。

互联网摘选

18、

The solar eclipse was thought prognosticative of the fall of the country.

日蚀过去被认为是国家灭亡的预兆。

互联网摘选

19、

He said that it was time the country abandoned its political parochialism.

他说这个国家该抛弃自己政治上的狭隘主义了。

provided by jukuu

20、

We must correctly deal with the relation between governmental mechanism and marketable mechanism in the development of medical hygiene according to character of medical hygienic products, change lease-lend mechanism to medical hygienic department in public finance, strengthen governmental support to medical hygiene in the country.

必须从医疗卫生服务产品的特殊性质出发,正确处理政府机制与市场机制在医疗卫生事业发展中的责任,转换财政支持医疗卫生事业的资金投入机制,加强政府对农村医疗卫生领域的支持力度。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈