1、

He said the emergence of car-sharing in China is the latest step in country's sustainable development.

他表示共享汽车的涌现是中国可持续发展的最新一步。

互联网摘选

2、

One should love one's ( his) country.

一个人应该热爱自己的国家。

互联网摘选

3、

The cross-country flight to visit family in New York was a dream come true.

穿州过省地飞回纽约探望佳人一直是我的梦想,而这个梦想终于变成事实.

互联网摘选

4、

Unfortunately, popular views of the place today are shaped by the past 30 years of seemingly unceasing warfare rather than substantive knowledge of the country's history.

可惜,正是过去三十年貌似从未停息的战祸,而不是对该国历史的深入了解,形成了今天人们对阿富汗的普遍看法。

互联网摘选

5、

The king abdicated his throne, and the country became a republic.

国王退位了, 该国变成了共和国.

互联网摘选

6、

She retired to the country.

她退隐到乡下去了.

互联网摘选

7、

The blind and the well cared for in our country.

在咱们国度,瞽者和肢残人受到大好的照顾.

互联网摘选

8、

From the beginning of the Shang, blind historiographer has been the inheritors of historical memory of the country and the nation, to build bridges between the oral historical text and the history books.

从殷商始,瞽史一直作为口述历史的传承者,为国家、民族记忆着历史,为史书的文字写定搭建桥梁。

互联网摘选

9、

In the last few months, business-plane makers Cessna Aircraft Co. and Hawker Beechcraft Corp. have discussed joint ventures in the country.

过去几个月,商务飞机制造商塞斯纳飞行器公司(Cessna Aircraft Co.)和豪客比奇公司(Hawker Beechcraft Corp.)一直在探讨在中国筹建合资企业一事。

互联网摘选

10、

The course is open to fourth-year medical students and was scheduled for a month when many travel the country for interviews to arrange their residencies, so they need the flexibility to work remotely, Dr. Azzam said.

他还表示,这门课的开设对象是大四医科学生,课时一个月;因为很多学生要在全美四处奔走,参加住院实习的面试,因此需要一定的机动性来远程参与课程。

互联网摘选

11、

The best country-defying songs on her last album, "Red"-especially "I Knew You Were Trouble," another collaboration with Mr. Martin and Shellback-were also a move toward forward-sounding pop.

她的上一张专辑《红》(Red)也是向流行乐前进的一步,其中有几首向乡村乐表示挑战的歌,特别是《我知道你很棘手》(I Knew You Were Trouble),也是马丁和谢尔巴克合作创作的。

互联网摘选

12、

In order to maintain the prosperity of national culture, immaculacy of national dignity and the continuity of open-up of our country, it is necessary to stress the normalization of the language and its characters in China.

从维护民族文化的繁荣、民族尊严的崇高、国家开放的继续的高度来审视,确实有必要加强和提高中华民族的语言文字规范化水平。

互联网摘选

13、

Although our country each level human resources are relatively rich, but huge human resources quantity and average per person holds the training resources have formed the sharp contrast deficiently.

虽然我国各个层次人力资源相对丰富,但是庞大的人力资源数量与人均占有的培训资源的匮乏形成了鲜明的对比。

互联网摘选

14、

The new fashion is sweeping the country.

新的流行款式正风靡全国。

provided by jukuu

15、

At latest year, the development of iron and steel industry more and more depends on imported iron ores in our country, and it results in the large fluctuation in the raw material.

近年来,我国钢铁工业的发展越来越多的依靠进口铁矿石,造成原料波动大。

互联网摘选

16、

This paper analyzes the general legal theory and judicial practice of symbolic speech relying on a case, in order to offer helpful thoughts to realize freedom of symbolic speech in our country.

因而依托实际案例来分析象征性言论的一般法律理论和司法实践,为寻求我国公民象征性自由的实现路径提供有益的思路是十分必要的。

互联网摘选

17、

Our country securities market will settle up international board, which is the current social concern and theoretical research topic.

我国证券市场将要创建的国际板市场,是当前社会关注和理论研究的热点话题。

互联网摘选

18、

East Timor declared independent on May 20 in its capital& Dili, and became the newest country in the world in the 21st century.

5月20日,东帝汶在其首都帝力宣布独立,从而成为21世纪第一个新生国家。

互联网摘选

19、

East Timor's foreign minister, Zacarias de Costa, said the situation in Dili is calm, but he stressed that his country is in an extremely fragile position.

东帝汶外交部长扎卡里亚斯.德.科斯塔说,帝力的局势平静,但他强调说,东帝汶处在一个极为脆弱的地位。

互联网摘选

20、

We hope that the youth and students throughout the country will study diligently, preparing to participate in productive labour, primarily in manual labour, for national development.

我们希望全国的青年学生努力学习,积极准备参加建设祖国的生产劳动,首先是体力劳动。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈