Be based on afore-mentioned reason, the court adjudicates the suit that rejected accuser requests.
基于上述理由,法院判决驳回了原告的诉讼请求。
互联网摘选
The court will adjudge you to be not guilty of the crime contained in count two.
法庭会宣判你们第二项罪状中的指控不成立。
互联网摘选
Patent lawyer Meredith Martin Addy in Chicago explains that the court ruled
芝加哥专利律师Meredith Martin Addy解释说,法院的裁决非常勉强。
互联网摘选
人们可以根据自己的实际受损情况和不安全食品必然会导致的其他不良后果,向法院提出相关诉讼请求。
互联网摘选
说实话,在我所结识的人中最亲密,最合我意的是跟巡回法庭的副庭长卢格诺维奇的相识。
互联网摘选
英美法系当事人主义诉讼是从实体上即罪名的种类和范围的角度来限制法官变更起诉罪名的权力,即实体限制型模式。
互联网摘选
关于《刑法修正案(三)》第八条,最高司法机关确定的罪名没有完全揭示出该条规定的犯罪的危害性本质并存在适用上的缺陷。
互联网摘选
但以理求王,王就派沙得拉,米煞,亚伯尼歌管理巴比伦省的事务,只是但以理常在朝中侍立。
互联网摘选
He described the court's decision as a kick in the teeth to the people of britain.
他用“使英国人民大失所望”这样的字眼来形容法庭的裁决。
provided by jukuu
詹姆斯表示,有关窃听丑闻的那些决定是在他接手英国业务之前就已作出的,他不过成了这些决定的俘虏他只是按照律师的吩咐签署支票和法庭协议。
互联网摘选
Like the court dwarfs painted by Vel á zquez, he watches the spectacle of worldly power.
就像委拉兹开斯所作的宫廷侏儒, 他凝视着尘俗权力之奇观.
期刊摘选
After the court's on the spot examination , they determined that the dead body was him.
经过法院的勘验, 这确实是他的尸体.
互联网摘选
当事人经法庭许可, 可以向证人、鉴定人 、 勘验人发问.
互联网摘选
Court on the racial discrimination and injustice such as the Cameron stuck in throat.
法庭上的种族歧视和不公令卡梅隆如鲠在喉。
互联网摘选
所有欧盟成员国的警察机关和法庭都在接受严格的监督,由于推行了“相互承认”彼此的法庭判决,以及象跨欧洲拘留证这样的新花样。
互联网摘选
