But now these ways of the wild, wild web are being tested in court.
但现在,这种蛮荒网络上恣意妄为的行径正在法庭上受到挑战.
互联网摘选
The Court rejected the narrow reading of the property clause implicit in these arguments.
法院否决了在这些含混的论点中对财产条款狭隘的理解.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
But, in 1996, the supreme court reduced the charges to criminal negligence, citing existing laws.
然而最高法院1996年援引现存法律将罪名减轻为玩忽职守.
互联网摘选
在民事法庭接受审判的第一个关塔那摩湾的战俘被纽约的一名法官判处终身监禁。
互联网摘选
Due to outstanding military exploits, tired to move to direct General Court, East Cishi Jingzhou.
因战功卓著, 累迁为直阁将军 、 东荆州刺史.
互联网摘选
You wanna court the little lady , you gotta be a straight shooter, do you follow me?
要想向这位小姑娘求爱, 你得直接点, 明白我的意思 么 ?
互联网摘选
