Marriage is not something that happens in heaven, it happens here, through the crafty priests.
天堂里没有婚姻, 只在尘世, 通过牧师的狡诈而存在.
网络文摘精选
He awaited the propitious moment with the crafty patience of the sick.
他怀着病人所特有的那种阴郁的耐心等待着有利的时机.
网络文摘精选
The crafty enemy was ready to launch a new attack while holding out the olive branch.
狡猾的敌人一边伸出橄榄枝,表示愿意讲和,一边准备发动新的进攻.
网络文摘精选
这两位小导师还有自己的特色开场白,由两个以查莉和阿什莉为原型的卡通人物带出。开场白中,姐妹俩有一个会这样唱:“欢迎来到查莉精巧厨房,在这里你可以吃你所做。”
互联网摘选
This must be none other than that crafty hypocrite Kong Qiu from the state of lu!
此夫鲁国之巧伪人孔丘非邪?(《庄子》)
互联网摘选
They are kind-hearted and honest, they are not crafty and don't have ulterior motives.
他们的心总是善良的,是诚实的, 不是狡猾的,不是别有用心的.
互联网摘选
But base and crafty cowards, are like the arrow that flieth in the dark.
不过卑怯而狡猾的懦夫则往往想要暗中施放的冷箭.
互联网摘选
看看这些能提升牛仔魅力的小细节吧,如佩内洛普·克鲁兹的褶皱花边,或者海蒂·克鲁姆的珠饰。
互联网摘选
在这种情况下,大家欺骗者需要使用是他的主意,拿出狡猾的方式轻松地获得资金。
互联网摘选
要不是一条狡猾的长须鲸,或是特殊聪明的大头鲸,是很难躲过他的鱼叉的。
互联网摘选
Crafty men contemn studies; benighted men admire them; and wise men use them.
狡猾的人轻视学问,愚昧的人羡慕学问,聪明的人利用学问。
互联网
自以为聪明的人看不起学问,幼稚的人崇拜学问;而明智的人则利用学问,因为学问本身并不教会运用学问的方法。
互联网
