He might be dead after tonight if he didn't stop all this crap, Michael thought grimly.
迈克尔把事情想得很可怕:如果他还把那一套废话挂在嘴上, 那他今天晚上过后也就没命了.
教父部分
Dan Foreman : You're pregnant? Holy crap! Does it feel like a boy?
你怀孕了 吗 ?真是胡说八道阿! 哪感觉上像一个男孩 吗 ?
网络文摘精选
This could be a turf hit, but it doesn't look like your usual gang crap.
可能是抢地盘, 不过好像不是一般的帮派斗殴.
电影对白
You're the kind of person who affiliates himself with the kind of crap they spout.
你这种人就会去附和他们的那些废话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
别这么居高临下，行不行？是啊，我喜欢那些商业“垃圾”多过艺术兮兮的、可以拿奖的电影，有啥了不起的。
互联网摘选
We are all-singingall-dancing crap of the world. We all part of the same compost heap.
你跟其他的生物是同样的有机物,我们只是来这世界走一遭罢了, 跟其他生物没什么两样.
互联网摘选
菜鸟视点：不要提交垃圾内容，它不但不能获得社区公民的投票，还让你冒着被海量内容淹没的风险。
互联网摘选
We protect them, we work for them, we tolerate that stupid Bugee-Bugee baby crap.
我们保护他们, 我们为他们做事, 我们忍受他们吵吵嚷嚷的儿语废话.
互联网
DHH：随着人们更多的接触像Rails这样的现代开发框架，他们在使用主流开发环境时遭受糟粕之害的可能性会越来越小。
互联网摘选
我们请到了最棒的向导——弗兰克•西特曼（Frank Hitman），他每时每刻都精力充沛，和我们一样，他也讨厌廉价旅游纪念品和垃圾食品。
互联网摘选
He said harshly, " That's the worst kind of juvenile crap I've ever heard.
他粗声粗气他说: “ 你这些话,简直就像从小青年嘴里冒出来的最荒诞不经的胡言乱语.
教父部分
