1、

" She's very creative, every time she comes, there is something new and I cannot stop buying you know?" explains Buteau Staco.

她很有创造力。每次她来,都会带来一些新鲜的东西。我总是不能抑制购买的欲望,你明白吧?

互联网摘选

2、

Ballew and chambers-price are tapping into the kind of audience that shows up for the moth, the NPR monthly story-slams staged in a dozen cities, creative mornings, and tedx conferences.

巴卢和钱伯斯-普利斯正在拓展这一观众市场&美国国家公共广播电台(NPR)在十几个城市举行的每月故事大赛The Moth、Creative Mornings和TedX大会的观众。

互联网摘选

3、

Jilin university established its new educational goal to train creative talents.

吉林大学把培养创新人才确立为新的教育目标。

互联网摘选

4、

Mr. Wang will concentrate on his namesake brand, based in New York, which he maintained during his time as creative director at Balenciaga.

王大仁将专注于自己在纽约的同名品牌;在担任巴黎世家的创意总监期间,他同时经营自己的品牌。

互联网摘选

5、

We saw that his own brand was at such a different place in terms of market and creative identity that it would not be a problem.

我们看到他的自有品牌跟巴黎世家在市场和创意个性上完全不同,所有不会有什么问题。

互联网摘选

6、

Mr. Wang was named to the top design post in 2012 after Nicolas Ghesqui è re, who had revitalized the brand since taking over in 1997, left over creative differences with Kering's management.

1997年,尼古拉斯·盖斯奇埃尔(Nicolas Ghesquière)接管巴黎世家,使之重获新生,2012年,因与开云集团管理层在创意方面的分歧,盖斯奇埃尔离开该品牌,之后王大仁获任该顶级设计职位。

互联网摘选

7、

In December, it was all change at Kering's flagship Gucci when creative director Frida Giannini was ousted.

去年12月,古驰(Gucci)创意总监弗里达贾娜妮(Frida Giannini)遭罢黜,从而引发开云集团旗下这家知名大品牌的大换血。

互联网摘选

8、

Today, the company vies for brands and creative talent not just with peers like Kering and Richemont, but also with private equity firms like Yucaipa ( which has stakes in Barneys and Zac Posen) and players from the Middle East and Asia.

如今,该公司不仅要和开云集团、历峰集团(Richemont)等同辈争夺品牌和创意人才,还要和尤凯帕(Yucaipa,它持有巴尼斯百货公司[Barneys]和扎克·珀森[Zac Posen]的股份)等私募股权公司以及来自中东和亚洲的玩家们竞争。

互联网摘选

9、

Christian Dior creative director Raf Simons did that quite literally in skirts that set pleats askew, so that they radiated out from the left hip, curving around the body and ending in a swishing fishtail behind the knees.

迪奥(Christian Dior)创意总监拉夫&12539;西蒙斯(Raf Simons)就把裙子上的褶皱设计成了斜纹,这样褶皱就从左臀辐射开来,勾勒出身体的曲线,最后在膝盖后方形成漂亮的鱼尾。

互联网摘选

10、

Dior Homme was better than usual, one of creative director Kris Van Assche's best at the brand.

今年的迪奥男装(Dior Homme)胜过以往,算是创意总监克里斯•万艾思(Kris Van Assche)的巅峰之作。

互联网摘选

11、

The company is currently trying to collect$ 70000 on Kickstarter, a funding website for creative business ideas.

这家公司目前正尝试在专为创意商机募资的Kickstarter网站筹款7万美元。

互联网摘选

12、

Christopher Bailey, creative director, has commissioned Scott Schuman of influential fashion blog the sartorialist to launch the site with photos of people in trenchcoats he spots on the streets of major cities.

创意总监克里斯托弗贝利(christopher bailey)委托时尚博主斯考特舒曼(scott schuman)在网站上发布照片,主角是舒曼在全球各大城市街道上看到的身着巴宝莉风衣的潮人。

互联网摘选

13、

In September, it will start selling the first collection designed by creative director Stuart Vevers, who has focused on the 73-year-old company's heritage and New York roots.

蔻驰将从9月份开始销售创意总监斯图亚特o维佛斯设计的第一个产品系列。维佛斯的产品设计理念依托于蔻驰73年历史的传承和纽约根源。

互联网摘选

14、

However, the RSC has already recorded 30 hours of creative practice on film, which will form the heart of the entry-level course.

不过,英国皇家莎士比亚剧团已录制了30个小时的创造性训练,这些将构成入门级课程的核心。

互联网摘选

15、

Givenchy's creative director, Riccardo Tisci, who said he has known Mrs. Chow for seven years, described her style as "very chic, very strong, sexy without being vulgar." He added:

纪梵希的创意总监里卡多·提西(Riccardo Tisci)认识周女士已经七年了,他形容她的风格是“非常时髦,非常强烈,性感而不粗俗。”他补充说:

互联网摘选

16、

Luo Bin-wang and His Creative Work Discussion on Wei-lim yip's Comparative Poetic Theory

论骆宾王及其创作叶维廉比较诗学理论管窥

互联网摘选

17、

Nissan, which had been close to bankruptcy in the late 1990s, gained buzz as a turnaround story, its vehicles benefitting from more creative advertising.

上世纪90年代末,日产一度濒临破产,然而公司却置之死地而后生,日产汽车的销售也因为其颇有创意的广告而受益。

互联网摘选

18、

Warner Bros will distribute the films though all creative control will rest with Dark Castle and Mr Silver.

华纳兄弟将负责这些电影的分销,但所有创作控制权将掌握在黑暗城堡和西尔弗手中。

互联网摘选

19、

Hollywood studios such as Warner Bros and Fox are feeling the pinch, but this is a golden age of television, in creative and financial terms.

华纳兄弟(Warner bros)和福克斯(Fox)等好莱坞制片公司感受到压力,但无论从创意角度还是资金角度而言,眼下都是电视的黄金时代。

互联网摘选

20、

That bright creative flame, winged, conferring the gift of tongues, master of all music, of all joy, is the best thing we have of life.

那光亮的、富有创意的激情,卓越的、上天所赐的谈吐,享受所有的音乐和愉悦,是我们从生活中获得的最好的礼物。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈