1、

On the latter, Prof Sinn argues, rightly, that rescue packages must include "haircuts" for creditors.

对于后者,辛恩的主张十分正确:援助计划必须包括为债权人“削发”。

互联网摘选

2、

The government's proposals gave much less to some classes of creditors-including those who thought their debt was secured-than the usually strict rules of Chapter 11 dictate.

根据政府措施某些等级债权者得到的还不如依据通常的破产法来得多,他们中有人本来认为自己的债权是安全的。

互联网摘选

3、

If the worst comes to the worst, foreign creditors could face a rough ride.

如果出现最糟糕的情况,外国债权人将面临艰难的局面。

互联网摘选

4、

The company said it would pay in full all its creditors.

该公司称将偿清所有债权人的债务。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

And will you give yourself the trouble of carrying similar assurances to his creditors in Meryton, of whom I shall subjoin a list, according to his information.

是否也可以麻烦你就近向麦里屯的债主们通知一声?随信附上债主名单一份,这都是他自己说出来的。

互联网摘选

6、

The country owes billions of dollars to foreign creditors.

这个国家欠外国债权人数十亿元。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

The Kazakh restructuring, completed in September this year, is unusual because instead of getting a state guarantee, the majority of the creditors of BTA bank, the biggest problem, shared the pain.

哈萨克斯坦重组不同寻常之处在于国家没有提供任何担保,bta银行问题最严重的银行的多数债权人一起分担了痛苦。

互联网摘选

8、

Should private-sector creditors be forced to take losses? How big should the euro zone's bail-out fund be, and how broad its scope?

私人部门的债权人会被迫承担损失么?欧元区的紧急融资资金应该要多少,覆盖范围多大?

互联网摘选

9、

As it is, creditors'rights have arguably been weakened by the new and proposed resolution regimes.

在这种情形下,债权人的权利将被大大削弱。

互联网摘选

10、

On the Theoretical Errors of the Relationship between the Claim and the Credit Trustee in bankruptcy or creditors can apply withdraw to the court.

请求权与债权之关系的理论误区有破产欺诈行为的债权人的债权请求权后置。

互联网摘选

11、

In the field of marriage, also showed a malignant tendency, resort to deceit and intensified, seriously endangering the interests of creditors.

在婚姻领域,也呈现出弄虚作假的恶性态势,并且愈演愈烈,严重危及到债权人的合法利益,致使蒙受不同程度的困扰和侵害。

互联网摘选

12、

This states that the BCRA is a fair target because it lacks separateness from the government, which has used it to finance pet projects and to pay favoured creditors.

这说明了BCRA是一个公正的目标,因为他没有来自政府的干扰,他用这些资金去筹措资金给偏好型项目并且支付给有特权的债权人。

互联网摘选

13、

I humbled myself before my creditors.

我在债主面前低声下气.

互联网摘选

14、

He paid his creditors.

他偿清了欠各债权人的款项.

互联网摘选

15、

He has been hounded by his creditors in the past few months.

近几个月来,他一直被债主追债.

互联网摘选

16、

Mr Haarde says one possible solution is to hand the banks over to their biggest foreign creditors.

哈尔德说,一个可能的解决办法是把银行交给她们最大的债权人来处置。

互联网摘选

17、

That makes Greece's public finances a matter between it and its creditors.

这使得希腊的公共财政成为希腊和其债权人间的麻烦.

互联网摘选

18、
19、

Korea exchange bank, the lead creditor in charge of selling a 35 per cent stake in Hyundai E& C, said that creditors would discuss whether to start negotiations with Hyundai Motor over the stake sale.

负责出售现代建设35%股权的牵头债权人韩国外换银行(korea exchange bank)表示,债权人将讨论是否开始与现代汽车就股权出售展开谈判。

互联网摘选

20、

Hyundai Motor said it expected the creditors to deal with the matter fairly, in accordance with law and bidding regulations.

现代汽车表示,期待债权人依照法律和竞购规定,公正处理此事。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈