1、

Critics say the pressure on women to work long hours, and leave their offspring in the hands of nurseries or childminders, is putting the well-being of their children at risk.

评论家称,女性被迫延长工作时间,让托儿所或幼儿托管人照看自己的孩子,这会危及孩子的健康和幸福。

互联网摘选

2、

Such works as Red Sorghum, Red Locust, Sandalwood Punishment present a challenge to the reading experience of the readers with a unique aesthetic principle and earning Mo Yan a reputation while arousing controversy among a lot of critics.

《红高粱》、《红蝗》、《檀香刑》等作品以独特的审美原则挑战着读者的阅读经验,给莫言带来了巨大的声誉,同时也引起了众多评论家的争议。

互联网摘选

3、

Nicolas Cage appears to have scored another doozy with his upcoming horror film Longlegs thrilling critics and being dubbed ‘repulsive’, ‘a masterpiece’ and ‘terrifying’.

尼古拉斯·凯奇似乎又凭借即将上映的恐怖片《长腿怪》再获佳绩,该片令影评人惊叹不已,并被誉为“令人厌恶”、“杰作”和“恐怖至极”。

jiandongshicai.cn

4、

Critics say the new digital technology is very costly.

批评人士认为数字电影代价昂贵.

互联网摘选

5、

A bonus disc with a 40-page booklet, including film critics, the interview.

随碟附赠了一本40页的册子, 包括影评 、 访谈.

互联网摘选

6、

Series two of' The Crown," which was released in December 2017, was a huge hit with fans and critics alike. In the main poster for the series, Claire took centre stage.

《王冠》第二季于2017年12月和观众见面,在粉丝和电影评论家中引起轩然大波。第二季海报中,克莱尔位居C位。

互联网摘选

7、

Critics welcome the new novel in excitement.

评论家们激动万分地对这部新小说表示欢迎。

互联网摘选

8、

Critics of the measure say that disconnecting the link between work done and money earned would be bad for society.

批评这个措施的人说,割断干多少活挣多少钱之间的联系,对社会不利。

互联网摘选

9、

Robert Schumann, born in 1856, died in 1810, German romanticism important composer and conductor, critics.

罗伯特·舒曼,1810年生于茨维考,1856年去世于恩登尼希。德国浪漫主义时期重要的作曲家、指挥家、评论家。

互联网摘选

10、

This is the tenth in a series of Alex Cross thrillers and some critics say that the author, James patterson, is losing his touch.

本书是亚历克斯?克罗斯系列惊险小说中的第十部,而一些评论家认为,作者詹姆斯?帕特森正在失去他的灵感。

provided by jukuu

11、

Literary critics find the form and structure of her poetry innovative, her irregular use of language even dampens the ardor of general readers who are usually confused by such unconventional experiment.

她的诗形式与结构新颖独特,甚至是怪异,她对语言超越常规的运用甚至困阻了读者的阅读。

互联网摘选

12、

Taliban insurgents have stepped up attacks in Afghanistan and critics have questioned the government's ability to maintain law and order in the country.

塔利班暴乱分子加强了对阿富汗的袭击,批评人士对阿富汗政府维护国家法制的能力提出质疑。

互联网摘选

13、

The Croods has received generally favourable reviews from critics.

疯狂原始人得到了影评人的广泛好评。

互联网摘选

14、

Critics say the law does doing nothing to solve "too big to fail".

批评者表示,这部立法无助于解决“大到不能倒”的问题。

互联网摘选

15、

Horne's critics says he is going to after immigrant teachers.

Horne的评论家说他们针对的是移民教师。

互联网摘选

16、

Bindrim felt the sting of conservative critics, but his naked marathon programs seemed to fall out of favor due to changing times as opposed to any wrongdoing.

宾迪曼感受到保守派批评家的刺痛,但他的裸体马拉松项目失宠似乎是由于时代的变迁,而不是任何不当行为。

互联网摘选

17、

Kickstarter told the critics to take up their concerns with the project's organizers.

Kickstarter让批评者向项目组织者表达他们的担心。

互联网摘选

18、

Gerald Graff, the third representative of the Left, followed the idea of the early critics of the Left, criticized from the traditional moral and political cultural items, queried and refuted all kinds of literary thoughts prevailed for the western world in the 20th century.

杰拉尔德·格拉夫,这位第三代左派的代表人物,继承了早期左翼批评家的传统,从传统道德和政治文化层面进行文学批评,对二十世纪盛行于欧美的各种先锋思潮进行了质询和批判。

互联网摘选

19、

Critics have cited its size and a lack of attractions that appeal to Chinese visitors.

批评者认为该主题公园规模小,缺乏吸引中国大陆游客的亮点。

互联网摘选

20、

Critics say the Boeung Kak deal is illegal.

批评人士指出,万谷湖的交易是不合法的.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈