1、

But Cuban filmmakers said the authorities were intolerant of works that touched on issues like the early treatment of H.I.V.-positive Cubans or the culture of citizens spying on one another, topics that have been covered in their films.

但古巴的电影人表示,如果作品触及HIV病毒阳性患者的早期治疗,或古巴民众相互监视的文化现象,当局是不能容忍的。他们的电影关注的便是这类题材。

互联网摘选

2、

To attract local young people who` ve been affected by Hong Kong and Taiwan pop culture, the organizing committee asked celebrities like Chiling Lin and Andy Lau to help out.

考虑到当地年轻人都很喜欢港台流行文化,为了吸引他们,组委会还特别邀请林志玲、刘德华等名人前来助阵。

互联网摘选

3、

Qing scholars in these activities often can write lyricist, which makes their activities more attractive in culture.

清代的士大夫在游事活动中,往往会吟诗作词,这让他们的活动更多了些文化韵味。

互联网摘选

4、

From the comparing of two country's Kanji, it can help to the culture exchange in the hope.

通过本文对中韩两国汉字的比较,希望能够对两国文化交流有所帮助。

互联网摘选

5、

Chinese language, together with Kanji, has great influence on Japanese language and culture and contributes a lot to the mutual understanding and cultural communication between the two countries.

汉语(连同汉字)对日本语言文化产生了巨大的影响,同时也为中日两国相互了解、文化沟通与交流作出了突出的贡献。

互联网摘选

6、

That closeness, in turn, has helped engender a culture of corruption, said Zaid Ibrahim, a former minister of legal affairs and judicial reform who served alongside Mr. Najib.

然而,这种亲密关系反过来又催生了一种腐败文化,曾担任部长负责法律和司法改革事务的再益·依布拉欣(Zaid Ibrahim)说。再益曾与纳吉布同时担任部长。

互联网摘选

7、

Finally, I would also like to thank the culture I grew up Hanxinruku parents, Thank you!

最后我还要感谢培养我长大含辛茹苦的父母, 谢谢你们!

互联网摘选

8、

ESR, C reactive protein and culture of joint drainage are the main index of infection.

血沉 、 C反应蛋白及关节穿刺物的培养是诊断感染的重要指标.

互联网摘选

9、

Art, the spirit carrier of human culture, develops and changes as the times change.

艺术作为人类文化的精神载体,随着时代的演变而不断更新与进步。

互联网摘选

10、

The clothing clothing is presenting one time culture, and along with times change, but unceasingly brand new.

服饰著装呈现著一个时代的文化,并随著时代变迁而不断簇新。

互联网摘选

11、

The statues on campus reveal a tip of the iceberg of the university's culture and history.

北大的人文和历史可以从遍布燕园的雕像中窥得一斑.

互联网摘选

12、

Objective To study on artificial culture technology of Radix stephaniae tetrandra S.

目的研究粉防己野生变家种的技术.

互联网摘选

13、

"Sense of nativeness" refers to a rational self-consciousness of native history, cultural tradition, the unique mode of thinking and so on, the core of which is the sense of native culture.

所谓本土化意识是指一种基于自身地域、历史、文化传统及其思维方式独特性的理性自觉,其核心是民族文化意识。

互联网摘选

14、

The properties of red pigment obtained from a strain G-bacterium, whose genus identified and isolated from seed purification of Lactarius deliciosus Gray sporocarp tissue culture, were studied in this paper.

为探明一株G-短杆菌红色素的应用价值,对自松乳菇子实体中分离的该G-红色细菌种属与红色素特性进行了研究。

互联网摘选

15、

Hakka's culture, formed in the course of thousand years of migration, has been sticking to ancient customs and its cultural identity and refusing to be assimilated.

在千年漂泊中形成的客家文化,一直禀承着浓厚的寻根意识,在陌生的异地坚守着自已的文化同一性,拒绝被同化和消融,保留着浓厚的中原遗风。

互联网摘选

16、

Humanity has realized" coexistence universal "and" poetic flavour dwell", on which exactly are based the endowment and creation of tradition of culture and art, for which apply limitative display of art to imply infinitely possible existence.

为此,人类正是通过自身文化、艺术传统的禀承与创造,运用有限的“艺术表现”会意无限的可能存在,来实现“万物一体”的“诗意地栖居”。

互联网摘选

17、

In Chinese culture, the 60th birthday is an auspicious event. At that age, it is said that a person is at ease.

在中国文化中,六十大寿是吉庆的。人在六十岁时即到耳顺之年。

互联网摘选

18、

The second part, discussed the culture characteristic of Chinese classic tragedy; The third part, blends the pre-two parts together, explaining the relation of the myth idea and tragedy spirit.

第二部分,论说中国古典悲剧的表现特征和文化特质:第三部分,将前两个部分融合相应,阐述神话观念和悲剧精神流失的必然牵缠。

互联网摘选

19、

The author introduce a few methods of growing the plant for introduction and culture.

介绍了分布于浙西南山区具有较高观赏价值的观叶花卉——长叶铁角蕨的几种引种栽培方法.

互联网摘选

20、

Tissue Culture of Osmunda japonica

紫萁(薇菜)的组织培养

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈