1、

It is the custom of foreigners to do so.

这种做法是外国人的习惯.

《简明英汉词典》

2、

The custom still survives.

这种风俗习惯还保存着.

《现代汉英综合大词典》

3、

The custom has gone out of use.

那种风俗已被废弃.

《简明英汉词典》

4、

The custom still obtains in some districts.

这种风俗在某些地方仍然流行.

《简明英汉词典》

5、

This custom has been passed down since the 18 th century.

这个风俗从18世纪就沿袭下来.

《简明英汉词典》

6、

They kept to the custom to hold their wedding.

他们按当地风俗举行婚礼.

《简明英汉词典》

7、

To insert your template part on an InfoPath form template, form designers must first add the template part to the controls task pane by using the add custom control wizard.

要在infopath表单模板上插入模板部件,表单设计者首先必须使用“添加自定义控件向导”将模板部件添加到“控件”任务窗格。

provided by jukuu

8、

It points out that the neglect of ones health, the unreasonable meals, the wanting sport custom and sport culture are the reasons.

研究认为健康意识差、膳食结构不合理、运动习惯差、缺少体育文化氛围是造成现状的重要原因。

互联网摘选

9、

The author, according to the three aspects of culture ( substantial culture, spiritual culture, custom and system culture), divides the cultural untranslatability into different types and makes studies on them respectively.

笔者通过文化的三个方面(物质文化、精神文化和风俗制度),对文化不可译性作出细致的种类划分并进行了例证分析。

互联网摘选

10、

Liu phratry of Zhushan, as a part of the Chinese nation, still keep the honest custom and culture descending from ancient times.

槠山刘姓,作为中华民族大家庭中的一部分,保持着自古承袭下来的淳朴民风、民俗。

互联网摘选

11、

Modeled relatives appellation custom and culture thinking

拟亲属称谓习俗及其文化思考

互联网摘选

12、
13、

The preservation to traditional settlement involves many aspects, such as the form of human settlements, the living custom and regional culture.

对传统聚落的保护,应涵盖其人居环境形态、生活习俗、地域文化等诸多方面。

互联网摘选

14、

Tomb-guarding Beasts, which are particular burial accessories in tombs of Chu State, reflect the special burial custom and culture psychology of Chu people.

楚式“镇墓兽”是楚墓中特有的随葬器物,反映了楚人特殊的葬俗和文化心理。

互联网摘选

15、

The Spread of Traditional Festival Custom and Opera Culture

传统节日民俗与戏曲文化的传播

互联网摘选

16、

NET profile manager uses XML serialization to serialize and deserialize custom types.

NET配置文件管理器使用XML序列化对自定义类型进行序列化和反序列化.

期刊摘选

17、

Set custom day title date format. Leave empty to disable.

配置自订日标题日期格式. 离去空的到取消.

互联网摘选

18、

In order to promote the development of tourism, it is of great significance to have a correct idea on folk custom tourism, and to fully utilize and exploit tourism resources.

树立正确的民俗旅游理念,积极利用、开发民俗旅游资源,对推动当地旅游和经济的发展,具有重大意义。

互联网摘选

19、

Serialized security custom attribute is truncated or incorrectly formed.

已序列化的安全性自订属性被截断或格式不正确.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈