中国将继续深化这一合作,创造良好的政策和体制环境.
网络文摘精选
A long drawn out war would likely deepen and prolong the recession.
一场旷日持久的战争很可能会使衰退程度加剧，时间延长。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
目的: 为加深对脑弥漫性轴索损伤的认识,提高其诊断和治疗效果.
互联网摘选
Planting bush mulberry on sleep slope land more than 25 degrees with deepen levelditches.
陕北黄土丘陵区以水平槽带状灌木化在25.
网络文摘精选
This spice is used particularly in poultry feed to deepen the colour of egg yolks.
这种香料尤用于家禽的饲料中，以加深蛋黄的颜色。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Pressing circumstances oblige us to deepen the reform and open wider to the outside world.
形势逼人,迫使我们进一步改革开放.
网络文摘精选
It will become deepen to the students'recognization in mechanism of Aryl electrophilic substitution.
这些问题的讨论将深化学生对芳烃亲电取代反应机理的认识.
互联网摘选
My usual approach is to deepen the defensive line and widen the formation.
我通常的方法就是防线加深,阵形加宽.
网络文摘精选
The music room had been made to reflect and deepen sounds.
这间音乐室经过特殊设计处理，能够反射声音，使声音变得低沉厚重。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We should deepen the reform of the fiscal, taxation, banking, investment and financing systems.
深化财政 、 税收 、 金融和投融资体制改革.
汉英非文学 - 十六大报告
When you are ready to finish the exercise, gradually deepen your breathing.
准备结束练习时，要慢慢地深呼吸。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Chinese judiciary is endeavoring to deepen the reform of its judicial system.
中国司法部门积极推进司法体制改革.
英汉 - 翻译样例 - 口语
