The visible is a form of desolation, appearances are a form of debris.
可见世界是荒凉的一种形式, 现象是废墟的一种形式.
网络文摘精选
When you see Jerusalem being surrounded by armies, you will know that its desolation is near.
你们看见耶路撒冷被兵围困, 就可知道他成荒场的日子近了.
网络文摘精选
But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that her desolation has drawn near.
20你们看见耶路撒冷被军队围困, 就可知道她的荒凉近了.
网络文摘精选
I cannot convey the sense of 1 ) abominable 2 ) desolation that hung over the world.
我简直无法传达,笼罩着这个世界的那种令人 嫌厌 的寂寥感.
网络文摘精选
God will stretch measuring line of chaos and the plumb line of desolation.
耶和华必将空虚的准绳,混沌的钱铊,拉在其上.
网络文摘精选
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
10你的圣邑变为旷野, 锡安变为旷野, 耶路撒冷成为荒场.
网络文摘精选
KJV Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
[新译]你的圣城变了旷野, 锡安成了旷野, 耶路撒冷成了荒场.
网络文摘精选
NIV Your sacred cities have become a desert ; even Zion is a desert, Jerusalem a desolation.
[和合]你的圣邑变为 旷野,锡安变为旷野, 16耶路撒冷成为荒场.
网络文摘精选
季节在轮回, 春风剥落了冬的凋敝与苍凉, 勾勒出绚丽多姿的缤纷色彩.
网络文摘精选
She says the army left desolation and death through the whole of northern Morazan.
她说军队在整个莫拉桑省北部留下了满目疮痍和遍野横尸。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
God will stretch over Edom the measuring line of chaos and the plumb line of desolation.
耶和华必将空虚的准绳,混沌的线铊,拉在其上.
网络文摘精选
