这个行业通常的做法是虚构一些经济状况不佳的恨嫁女形象,或是一些一心想找个传统型老婆(也就是百依百顺型)来料理家务的美国男性。
互联网摘选
影片结束时,最迫切需要的是一种生命令一切成真之感,是可感知的、可以传达给观众的细节,而不是一个被封存在圣人行传的敬畏感之中的人生。
互联网摘选
她曾蒙受失去亲人的痛苦,这种痛苦在她绝望的当下引起了强烈回响;在这次充满刺激的任务之前,她经历的只是地球上的平凡生活。
互联网摘选
She has suffered an anguishing personal loss that resonates powerfully in her desperate present;
她曾蒙受失去亲人的痛苦,这种痛苦在她绝望的当下引起了强烈回响;
互联网摘选
实际上,他是如此的盼望他的支持率尽快上升,所以现在他考虑射击一个国税局的家伙。
互联网摘选
我哥们儿觉得我不应该和琼约会,因为她离过婚。他交往过离婚女人,觉得她们的人生态度都很消极。
互联网摘选
The characters'lives get more desperate as the camera style retains its affectless sheen.
这些角色的生活在貌似冷酷的摄影风格下显得更为绝望.
网络文摘精选
The world is dancing. I pray for desperate destruction like incects fly towards the fire.
世界在舞蹈. 我祈祷着飞蛾扑火的毁灭.
互联网摘选
The loud fights in the hostel wing, the long silences and the desperate angry notes.
(于是有了)旅馆走廊尽头的大声争吵, 长时间的沉默,极度愤怒的留言.
网络文摘精选
It tortures me in a subtle way, elegant and slight, yet still desperate and hardly recovers.
它竟以这么一种微妙的方式折磨人, 淡然雅致、纤细无形, 却仍然如此决绝、以至于难以痊愈.
互联网摘选
...a vindictive woman desperate for revenge against the man who loved and left her.
不顾一切企图报复那个对自己始乱终弃的男人的女子
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As the tanker arrives a fight breaks out between several women desperate to get water.
车一到,几个女人就因为拼命抢水而爆发了一场打斗.
网络文摘精选
But the deeper you understand the sophisticate mankind, the more desperate you feel.
但你愈是了解复杂的人类, 你愈是感到沮丧绝望.
网络文摘精选
I gave one desperate pull at the taut tow-rope to bring the boat alongside.
我拼命拉住那根绷紧的缆绳,想把小艇拉过来.
词典精选例句
