Act uprightly, and despise calumny. Dirt may stick to mud wall , but not polish'd marble.
为人正直的就不惧诽谤: 污物可以沾到泥墙上, 却不能附在磨光的大理石上.
网络文摘精选
Act uprightly and despise calumny. Dirt may stick to a mud wall , but not polish'd marble.
为人正直的就不惧诽谤: 污物可以沾到泥墙上, 却附不上光滑的大理石.
网络文摘精选
At this moment hope makes me despise their riches, which seem to me contemptible.
现在,我的希望使我鄙视他们的财富, 那笔钱在我看来似乎太不值一提了.
网络文摘精选
Although I am blameless, I have no concern for myself; I despise my own life.
我本完全, 不顾自己. 我厌恶我的性命.
网络文摘精选
I tell you I loathe and abhor my husband and I utterly despise him.
我告诉你,我厌恶、憎恨我的丈夫,我彻底地看不起他!
词典精选例句
正如你可能嘲笑查尔斯笨重的装备一样,你也可能嘲笑他研究面太宽,不够专业化。
互联网摘选
Pet. 2:10 And especially those who go after the flesh lust for defilement and despise lordship.
彼后二10对那些放纵污秽的情欲,随从肉体, 并轻慢主治者的人,更是如此.
互联网摘选
These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.
这些事你要讲明, 劝戒人,用各等权柄责备人. 不可叫人轻看你.
网络文摘精选
His kindness to his mother is his saving grace; otherwise, I would despise him.
他待他的母亲好,这是他的可取之处, 否则我可真要瞧不起他了.
网络文摘精选
The fact that most men of letters despise each other may result from their jealousy.
文人相轻很可能源自于文人之间的互相嫉妒.
互联网摘选
