Franklin made his mother an intricately detailed scale model of the house.
富兰克林为他的母亲制作了一个复杂精细的房屋模型。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We'll put together a proposal, including detailed costings, free of charge.
我们将免费拟一份提案，其中包括详细的成本估算。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Each week Dr Buczacki chooses a listener's question and gives a detailed answer.
每个星期布柴齐医生都会选取一位听众的问题，给予详细回答。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The boys listened breathlessly as the sailor detailed the story of the shipwreck.
水手详述沉船的故事时,孩子们屏息倾听着.
《简明英汉词典》
The characteristics of the machine are fully detailed in our brochure.
在我们这本小册子里详尽地说明了这台机器的性能.
《现代汉英综合大词典》
Because of the detailed nature of the work, I have to use a very fine brush.
由于这是个细活儿, 我得用细画笔.
《简明英汉词典》
He gave a detailed account of what happened on the fateful night.
他详细描述了那个灾难性夜晚所发生的事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I took her to a homoeopath, who started by taking a very long and detailed case history.
我带她去看顺势疗法医师，那位医生首先花了很长时间详细记录她的病史。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors.
建议是建立在对国营部门与私营部门进行详细比较的基础上的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's an attractively illustrated, detailed guide that'svery practical.
这是一本很实用的指南，插图精美，内容详尽。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The comments were the ministry's first detailed public statement on the subject.
这些评论是该部委第一次就此事所作的详细公开声明。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
