一项新的研究表明：类似于十八世纪八十年代摧毁冰岛的火山爆发，会把有毒的气体吹向西南方，将欧洲成千上万的人置于死地。
互联网摘选
The bursting of Spain's construction bubble has devastated town-hall revenues.
西班牙结构性泡沫的破裂将会破坏市政厅收入.
互联网摘选
It has devastated the venture-capital market, the lifeblood of many young firms.
金融危机摧毁了许多新兴公司的基础,风险资本市场.
互联网摘选
Other regions will receive no aid so that funds can go to towns devastated by pit closures.
其他地区将不再获得资助，以便资金可以流向受矿井关闭重创的城镇。
金山词霸
It already devastated stretches of the Louisiana coast, threatening wildlife and livelihoods.
它已经摧毁了路易斯安那州海岸延伸, 威胁野生动物和生计.
互联网摘选
The aftershock , centered near the devastated city of Mianyang, was felt across the country.
这次余震的震中在遭地震破坏的绵阳市附近, 中国全国都有震感.
网络文摘精选
His armies devastated and looted right down to the walls of Constantinople.
他的军队一路破坏、抢劫,直抵君士坦丁堡的城墙下.
英汉非文学 - 历史
Tourism a pillar of the Tibetan economy, has been devastated by the clampdown.
西藏经济的支柱产业——旅游业 —— 已经受到了高压政策的严重影响.
网络文摘精选
拦河筑坝,建立水力发电厂,破坏了河川生态体系, 淹没农田,并使数千人被迫迁居他乡.
互联网摘选
Would families who had been devastated by floodwater want an Easter basket?
这些被洪水毁坏了的家庭会接收复活节礼筐 吗 ?
网络文摘精选
But banking scandals and plunging oil prices devastated the local economy and the job market.
可是一连串银行丑闻和低迷不振的油价对当地经济与就业市场造成重创.
网络文摘精选
Neither gleaned a hint of its existence until Hiroshima lay devastated under a mushroom cloud.
直到广岛被蘑菇云毁掉之前,敌人竟一点也不知它的存在.
词典精选例句
Mr. Smith has had an affair. Mrs. Smith, devastated, to be the hapless victim.
当时,史密斯先生有了一桩外遇,而史密斯夫人对此极为震惊, 她似乎是一位无辜的受害者.
网络文摘精选
这种虫害在1860年到1880年间毁灭了欧洲葡萄园,而它们的后代现在也给加州的葡萄秧造成损害.
网络文摘精选
The meteorite which devastated Tunguska is now estimated to have been about 50 metres across.
据猜测,毁灭通古斯的陨石的直径有近50英里.
网络文摘精选
