1、

Acid rain affects plants directly by leaching the canopy of forests and leaves. On the other hand, acid rain can cause soil acidification and base cations leaching, which can affect plants indirectly.

酸雨对陆地植物造成的影响一方面来源于酸雨直接对林木冠层、植株叶片的淋溶,另一方面来源于酸雨造成的土壤酸化和盐基离子淋失等带来的间接影响。

互联网摘选

2、

The governmental expenditure and tax both affect directly or indirectly hot money gross for the model of three sectional economy;

从三部门经济模型看,政府支出(G)和税收(T)都会直接或间接地影响游资总量;

互联网摘选

3、

According to Chinese law, firms cannot lend directly to one another.

根据中国法律, 公司之间不得直接放贷.

互联网摘选

4、

Conclusion The scatter plot of row and column points indicates directly the characteristics of the distribution and the inner relationship.

结论因子负荷图直观地表述了各疾病与月份之间的内在联系与分布特征。

互联网摘选

5、

The scatter plot demonstrates the simplest application of this concept using XSLT to produce PostScript because it takes XML elements and translates them each directly into a PostScript command.

散点图演示了此概念的最简单应用使用XSLT生成PostScript因为它将获取XML元素并将其直接转换为PostScript命令。

互联网摘选

6、

Access denied saving web part properties: either the web part is embedded directly in the page, or you do not have sufficient rights to save properties.

保存web部件属性时访问被拒绝:可能由于web部件直接嵌入到该网页中,或者是您没有足够权限保存属性。

provided by jukuu

7、

On the basis of Kruger grouping adjustment theory, the adjustment can directly be done without the reduction of the coefficients of the second group of conditional equations.

在克吕格分组平差理论的基础上,不改化第二组条件方程的系数可直接进行分组平差,本文用一典型图形平差的实例验证;

互联网摘选

8、

It made the old lady out of patience. At last she could not hold any more, uttering. "Trust me, Sir, and trust the money. They are real US dollars. They are directly from America."

这种做法让老妇人很不耐烦,最后实在忍耐不住说:“相信我,先生,也请你相信这些钞票。这都是真正的美元,它们是从美国直接带来的。”

互联网摘选

9、

We guarantee our goods at best price and quality directly import from factory.

本馆所有产品均为厂家直销,保证最好的品质和最优的价格.

互联网摘选

10、

The Treasury has now agreed to ring-fence the money to ensure that it goes directly towards helping elderly people

财政部现在已经同意限制这笔钱的用途,以保证其直接用于帮助老年人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

Pulse width modulation code integrity, and can be used directly.

脉宽调制源代码的完整性, 并可以直接使用.

互联网摘选

12、

Moreover, they often offer series of comments on the object complimented when they accept compliments. They usually express their disagreement directly when they reject compliments.

在接受称赞时,他们常对称赞事物进行评论;在拒绝称赞时,他们更趋向于直接表达。

互联网摘选

13、

In the 1940s, soviet socialistic economics instructed by Marxian economics became the theme of translation, and Chinese people began to directly absorb nutrition from German and Russian originals, and translations from Japanese originals declined.

而四十年代,以马克思经济学为指导的苏联社会主义经济学成为这一时期的翻译主题。并且,中国开始直接从德、俄原著中吸取养分,日语原著的翻译开始逐渐衰退。

互联网摘选

14、

This paper develops a kind of quality control and data acquisition system which can feed the numerical value measured by the digital display dial gauge into the computer directly.

本文开发了一个微机数据采集与质量控制系统,可以将数显测微仪测量的数据直接送入计算机。

互联网摘选

15、

The obturation of vacuum in the crystal grower is one of the most important factors to judge the equipment capability. The ability to move air through plant canopies is related directly to the tightness of the green house.

单晶炉炉室真空密闭性能是衡量单晶炉设备性能好坏的重要因素。空气通过植物冠层移动的能力直接与温室的密闭程度有关。

互联网摘选

16、

Dr. Clair, you have come here directly from Montana you are T.S.'s mother, correct?

克莱尔博士,你从蒙大拿赶来了你是T.S.的母亲,对吗?

互联网摘选

17、

The asset decrease is directly related to the shareholders, directors, thereof it is the important means to govern their behaviors is to avoid the illegal decreases.

公司资产减少与股东、董事直接相关,对股东、董事行为的规范是避免资产非法减少的重要途径。

互联网摘选

18、

This topology is support directly by the GlassFish Application Server.

这种拓扑直接得到了GlassFish应用服务器的支持。

互联网摘选

19、

Considerable loss has been caused by delayed crack of tubes which frequently occurred due to directly welding comb sealing plate to T91 tubes in finishing reheater panel of300MW, 600MW boiler.

在300MW、600MW机组锅炉中末级再热器管屏采用梳形密封板直接与T91管子相焊,多次出现管子延时裂缝,给企业造成了很大的损失。

互联网摘选

20、

Main aspects are ( 1) effect of ethanol on gamete: to interfere with the gametogenesis by disturb the hormone synthesis, or by act on the sex gland directly.

主要表现在:(1)对配子的影响:通过影响性激素的合成或直接作用于性腺干扰体内配子发生。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈