Includes utilities for compressing and maintaining your disks and other system utilities.
包括压缩和维护磁盘的实用程序以及其他系统实用程序.
互联网摘选
结果表明,该自动配料系统在实际应用过程中方便有效.
互联网摘选
In most mammals mature erythrocytes are biconcave disks that have no nuclei.
在多数哺乳动物中,成熟红细胞呈双凹面盘样,无细胞核.
互联网摘选
例如, 有些双星系统里的吸积盘,偶尔会短暂地大幅增加亮度.
网络文摘精选
虽然如此, 天文物理学家仍旧坚持信念,认为吸积盘的确是充满乱流扰动的.
网络文摘精选
ASM and database instances require shared access to the disks in a disk group.
ASM和数据库实例共同拥有对磁盘组中磁盘的访问能力.
互联网摘选
The disks attenuate approximately 50 %, 75 % and 99 % of the signal, respectively.
这些盘衰减信号分别约为50%, 75%和99%.
网络文摘精选
Tambourine is an instrument consisting of a small drumhead with jingling disks.
小手鼓是一种由边缘嵌有能叮当作响的小金属片的小鼓面.
互联网摘选
Newborn stars, for instance, are surrounded by disks of leftover material.
举例来说, 新生的恒星四周会环绕著剩馀物质所构成的气盘.
网络文摘精选
为指定硬盘,使用-hda、-hdb、-hdc和-hdd来引用Parallel ATA(PATA)硬盘,-cdrom指定CD或DVD镜像文件或设备。
互联网摘选
A similar effect flattens the debris disks around stars and the gaseous disks of spiral galaxies.
类似的效应也会出现在恒星周围的残馀盘,以及螺旋星系周围的气体圆盘上.
互联网摘选
There are four kinds of storage hardware: floppy disks , hard disks optical disk, and magnetic tape.
存储硬件有四种: 软盘、硬盘 、 光盘和磁带.
网络文摘精选
Support to repair BKF files on corrupted medias, as floppy disks, Zip disks , CDROMs, etc.
支持修复bkf文件对损坏的媒体, 如软盘, 邮编磁盘, 光盘等.
网络文摘精选
It is well known that accretion disks are hydrodynamic disks with anomalous viscosity.
天体物理吸积盘是具有反常粘滞的流体盘.
网络文摘精选
在致密的恒星形成区域,已经测定了原行星盘面的红外信号.
互联网摘选
It's like worshipping floppy disks because so much good software once came on them.
这就像有很多好软件曾经采用过软盘,就崇拜软盘一样.
互联网摘选
