- 词义辨析
passion, emotion, feeling, sensation, sense
这组词都有“感觉”“感情”“情绪”的意思。它们的区别是：
1.这组词都可指机体受到外界刺激后从身体到精神的反应; sensation常指身体的反应,尤其是感官如眼睛、神经等对外界刺激的反应,一般较轻微,常译为“感知”, feeling较强,一般译为“感觉”“感情”, emotion 更强,表现为喜怒哀乐,一般译为激动; passion最强烈,往往使人失去思维的能力,且使人不能自制。例如:
Fire gives a sensation of warmth.火给人以温暖的感觉。
I don't like to hurt his feeling.我不愿意伤害他的感情。
She lost her reason in consequence of a violent emotion caused by a fire.她因失火而过分伤心,以致失去理智。
Our moral sense controls passion.我们的道德观念控制着激情。
2.feeling是这组词中最常用的,可泛指一般的情绪; sense多指身体上五官的感觉; sensation还可指轰动一时的事件或人物。例如:
He had some feeling for hope.他怀有希望的心情。
The new invention has created a great sensation.这项新发明引起了很大的轰动。
- 速记技巧
联想记忆法
pass通过的意思，联想通过考试后会对该学科更加酷爱，更加有激情。
词根词缀法
-pass-激情+-ion名词词尾来自拉丁语pati，忍受，承受，来自PIE*pei，伤害，词源同fiend.-ss，过去分词格。该词原指耶稣被钉在十字架上身体所遭受的痛苦，后引申词义强烈感情，激情，渴望等。
发音联想法
还可以把发音想成“湃心”（澎湃的心情是激情的体现）
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
同根单词
passionate adj.有激情的
- 双语例句 更多例句
If ( one was ) overwhelmed by passion, it could lead to serious blunders.
当感情完全淹没理智时, 就可能铸成大错.
《现代汉英综合大词典》
- 相关词组
- unreasoning passion痴情;
- passion of love痴情;
- passion fruitn.西番莲果;
- crime of passion激情犯罪;
- have a passion for对…非常喜好;
- passion playn.基督受难剧;
- passion for对…的强烈爱好;
- 今日热词
- 热门搜索
- distant adj.遥远的，久远的;远亲的;冷淡的;恍惚的;
- widespread adj.分布广的，普遍的;
- hello there 你好;大家好;你好啊
- best wish 美好祝愿;
- medium adj.中等的;中间的;不深不浅的;n.方式;媒介;巫师;材料;介质;
- make up artist 化妆师;Kenneth Sheigar 演唱的歌曲
- cool edit pro 声音编辑软件；录音软件；音乐编辑器
- countryside n.乡村;农村
- Great Britain n.英国;大不列颠;大不列颠岛
- assumption n.假定; 假设; (责任的)承担; 担任; (权力的)获得;
- subject n. 主题，话题;学科，科目;[哲]主观;实验对象;adj. 须服从…的;（在君主等）统治下的;
- someone you loved 你爱的人
