It was a dislike so little just -- every imputed fault was so magnified by fancy.
那种讨厌是这样的不公平 -- 每种无中生有的缺点、过失是这样地为幻想所扩大.
词典精选例句
Do you dislike the smell of livestock, or do you hate the sweltering heat of summer?
你讨厌牲畜的异味或者夏日的酷暑?
网络文摘精选
She came to thoroughly dislike the light-headed young fellows of the shop.
她讨厌车间里那些轻浮的青工,他们中没有一个举止文雅.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
The students all dislike him because he often licks the teacher's boots.
同学们都很讨厌他,因为他经常拍老师的马屁.
互联网摘选
因此, 对政治自由主义的共同反感,可能会让俄罗斯与中国结合在一起,组成威权政体轴心.
网络文摘精选
I dislike gardening myself, but to my brother it is a labor of love.
我不喜欢园艺, 但对我哥哥来说,这可是一件赏心乐事.
互联网摘选
Voters dislike opportunists – politicians who change their policies according to opinion polls.
选民不喜欢机会主义分子——那些根据民意调查结果来改变方针的政客。
朗文当代高级英语词典 第6版
Psychologists have long wondered why some people dislike certain foods.
心理学家长期不明白,为什么有些人不喜欢某些食物.
词典精选例句
Libertarians dislike them for their preoccupation with using the state to impose virtue.
自由意志派厌恶他们,因为他们专注于动用国家机器来施举善行.
网络文摘精选
