Under a cruel eye outworn. The little ones spend the day, In sighing and dismay.
在陈腐而残酷的眼睛监视下, 在叹息和沮丧中, 小孩子们度过白天.
网络文摘精选
The prideful cat hunted around like a headoff inand finally left in dismay.
傲岸的猫就像无头苍蝇同样四下里寻找但一无所得,最后只好灰蒙蒙地走了.
网络文摘精选
To the dismay of wouldbe gene tinkerers, human eggs are scarce and tricky to work with.
未来的基因修补者吃惊的发现, 人类的卵子数量稀少,而且很难对付.
网络文摘精选
Here was matter for dismay, for they were soaked through and chilled.
这真是晦气的事, 因为他们都湿透了,而且浑身发冷.
词典精选例句
The oil industry reacted with dismay, warning the moves would hit jobs and the economy.
油气业对此感到惊愕,警告称,推迟海上钻井会影响就业和经济.
网络文摘精选
It is the place not of disgust and dismay, but of sorrow and meditation.
古人的坟墓并不要使人生出憎厌和沮丧的情感, 而是叫人来哀悼和沉思的.
网络文摘精选
He glanced back, and saw to his dismay that they were gaining on him.
他回头一看, 发现他们正在向他逼近,不禁万分惊恐.
词典精选例句
The European Court's decision has been greeted with dismay by fishermen.
渔民对欧洲法庭的裁决感到失望。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And to his dismay, the local black college turned Jamie down for a scholarship.
而且令他沮丧的是, 当地的黑人大学竟拒绝杰米申请奖学金.
名作英译部分
