'The rain-drops are still falling , large, heavy, and few,'said Doctor Manette.'It comes slowly.
“ 雨还在下, 稀稀落落, 雨滴却又大又猛, ” 曼内特医生说, “ 雷雨来得很慢. ”
英汉文学 - 双城记
事实上,30%去看家庭医生或全科医生的人表示(和50%看妇科医生的女性病患)经历了难以用身体疾病解释的症状——暗示它们可能起源于心理致病的因素。
互联网摘选
访问期间,莎丽?雅各布森博士参观了原外教公寓、南北校园、博览园等。
互联网摘选
莎丽?雅各布森博士感谢学校的热情接待,表示这次能够重回学校访问了却了多年的心愿。
互联网摘选
For many years Doctor Henry Kissinger has been a top banana in American foreign policy.
许多年来,亨里基辛格博士在美国外交政策方面是最高级的一位官员。
互联网摘选
医患冲突是医疗改革的副产品,是社会消极因素的综合产物。
互联网摘选
最近甲流病例增加,但将来我们可能不再去看医生,而是照着我们信赖的镜子说:“墙上的镜子,你告诉我,我得流感了吗?”
互联网摘选
I need to go to Beijing use doctor of traditional Chinese medicine to cure a schizophrenia!
我要去北京用中医治疗精神分裂症!
互联网摘选
